VOA慢速英語(yǔ):美國(guó)國(guó)家航空航天局在外太空發(fā)現(xiàn)生命(中文導(dǎo)讀)

NASA to Discover Life in Outer Space
中文導(dǎo)讀：美國(guó)國(guó)家航天航空局在地球以外發(fā)現(xiàn)生命，航天局會(huì)繼續(xù)在太陽(yáng)系搜尋生命跡象?？茖W(xué)家稱(chēng)搜尋設(shè)備越來(lái)越先進(jìn)，他們強(qiáng)調(diào)了開(kāi)普勒望遠(yuǎn)鏡的作用，稱(chēng)該工具對(duì)外星球的知識(shí)擴(kuò)展起關(guān)鍵性作用。該望遠(yuǎn)鏡還會(huì)幫助科學(xué)家了解外星球是否含有水蒸汽和二氧化碳。外星球位于太陽(yáng)系外。一個(gè)地球大小的外星球運(yùn)行軌道被叫做“適居區(qū)”，該區(qū)域可以為外星球提供液態(tài)水，液態(tài)水對(duì)生命至關(guān)重要。在航天局開(kāi)會(huì)討論期間回答了公眾的問(wèn)題，有人問(wèn)是否會(huì)對(duì)公眾公開(kāi)在地球外發(fā)現(xiàn)生命，航天局回答會(huì)公開(kāi)。

NASA scientists say they are closer than ever to finding life beyond Earth.

Several leading NASA scientists spoke to a gathering July 14th at NASA headquarters in Washington, D.C. The scientists discussed the space agency’s plan to find life in outer space.

NASA continues to look for life in the solar system. That search is centered mostly on Mars and the icy moons of Jupiter and Saturn. But the scientists mainly discussed the search for life outside the solar system.

NASA Administrator Charles Bolden opened the talk. He said it is not probable that humans are alone in what he calls “the limitless vastness of the universe."

The scientists spoke about improvements in search equipment. They noted the Kepler Space Telescope. They said the tool had been critical in expanding knowledge about exoplanets.

An exoplanet is a planet that orbits a star outside the solar system. Keplerhas discovered most of the 5,000 possible exoplanets, of which almost two thousand have been confirmed.

An Earth-size exoplanet orbits what is called, the “habitable zone” of a star. The habitable zone is an area which could support liquid water on theexoplanet. Liquid water is considered essential for life as we know it.

Kepler research has led scientists to believe that there may be billions of planets in the galaxy.

Sara Seager is a professor of planetary science and physics at the Massachusetts Institute of Technology in Cambridge, Massachusetts. She says space scientists think it is “very likely that every single star in the MilkyWay galaxy has at least one planet.”

Another major step toward discovery is the planned launch of three new telescopes. Officials expect to deploy the equipment starting in 2017.

These telescopes will help scientists to learn if an exoplanet has atmospheric water vapor or carbon dioxide.

Ms. Seager says these three telescopes will give scientists the ability to find life on other planets. But she adds they will also need luck. It is a very big universe.

During the discussion, the group of scientists took questions from the public. One person asked if the United States government would tell the public of a discovery of life outside of Earth.

NASA's chief scientist Ellen Stofan answered, “Of course we would.”

I’m Anna Matteo.