大學(xué)英語 學(xué)英語,練聽力,上聽力課堂! 注冊 登錄
> 大學(xué)英語 > 大學(xué)英語教材 > 大學(xué)英語綜合教程第一冊 >  第2篇

大學(xué)英語綜合教程第一冊 Unit 1b

所屬教程:大學(xué)英語綜合教程第一冊

瀏覽:

手機(jī)版
掃描二維碼方便學(xué)習(xí)和分享

https://online2.tingclass.net/lesson/shi0529/0008/8620/2.mp3
https://image.tingclass.net/statics/js/2012

[00:00.00] on purpose in advance comprise motion

[00:02.65]故意的\預(yù)先\包含\以動(dòng)作示意

[00:05.30]adjust think up in the meantime generally

[00:07.82]適應(yīng)\想出\在此期間\通常

[00:10.34]appeal clash represent decent

[00:12.56]吸引力\沖突\代表\正派

[00:14.79]evil voluntary assume

[00:17.95]As a summer job the author used to cut Mr.Ballou's lawn.

[00:23.07]The only problem was that Mr.Ballou never seemed to have any money to pay for it

[00:29.23]But what he did have to give was something that turned out to be for more valuable.

[00:35.08]When I was fourteen,I earned money in the summer by cutting lawns,

[00:40.20]and within a few weeks I had built up a body of customers.

[00:44.75]I got to know people by the flowers they planted

[00:49.21]that I had to remember not to cut down,

[00:52.45]by the things they lost in the grass or stuck in the ground on purpose.

[00:57.70]I reached the point with most of them

[01:00.76]when I knew in advance what complaint was about to be spoken,

[01:05.46]which particular request was most important.

[01:09.51](1) And I learned something about the measure of my nieghbors

[01:13.72]by their preferred mehtod of payment:by the job,by the month-or not at all

[01:19.39]Mr.Ballou fell into the last category,and he always had a reason why.

[01:25.21]On one day he had no change for a fifty,

[01:29.29]on another he was flat out of checks,

[01:32.60]on another,he was simply out when I knocked on his door.

[01:37.33]Still,except for the money part,he was a nice enough old guy,

[01:42.27]always waving or tipping his hat when he'd see me from a distance.

[01:48.30]I figured him for a thin retirement check,maybe a work-related injury that

[01:54.34]kept him from doing his own yard work.

[01:57.50]Sure,I kept track of the total,but I didn't worry about the amount too much.

[02:03.95](2)Grass was grass,and the little that Mr.Ballou's property comprised didn't take long to trim.

[02:10.82]Then,one late affernoon in mid-July,the hottest time of the year,

[02:16.46]I was walking by his house and he opened the door,montioned me to come inside

[02:22.52]The hall was cool,shaded,and it took my eyes a minute to adjust to the dim light

[02:29.19]"I owe you,"Mr.Ballou began, "but…"

[02:33.00]I thought I'd save him the trouble of thinking up a new excuse.

[02:37.02]"No problem.Don't worry about it."

[02:40.18]"The bank made a mistake in my account,"he continued,ignoring my words.

[02:46.40]"It will be cleared up in a day or two

[02:49.33]But in the meantime

[02:51.36]I thought perhaps you could choose one or two volumes for a volumes for a down payment."

[02:57.01]He gestured toward the walls and I saw that books were stacked everywhere.

[03:02.94]It was like a library,except with no order to the arrangement.

[03:08.87]"Take your time,"Mr.Ballou encouraged.

[03:12.10]"Read,borrow,keep.Find something you like.What do you read?"

[03:17.56]"I don't know."And I didn't.I generally read what was in front of me,

[03:22.27]what I could get from the paperback stack at the drugstore,

[03:25.79]what I found at the library,magazines,the back of cereal boxes,comics.

[03:33.16]The idea of consciously seeking out a special title was new to me,

[03:39.04]but,I realized,not without appeal-so I started to look through the piles of books

[03:46.17]"You actually read all of these?"

[03:49.33]"This isn't much,"Mr,Ballou said.

[03:52.65]"This is nothing,just what I've kept,the ones worth looking at a second time

[03:59.62]"Pick for me,then."

[04:01.48]He raised his eyebrows,cocked his head,

[04:05.00]and regarded me as though measuring me for a srit.

[04:08.76]After a moment,he nodded,searched through a stack,

[04:13.39]and handed me a dark red hardbound book,fairly thick.

[04:18.64]"The Last of the Just,"I read. "By Andre Schwarz-Bart.What's it about?"

[04:26.76]"You tell me,"he said, "Next week."

[04:30.60]I started after supper,sitting outdoors on an uncomfortable kitchen chair.

[04:36.38](3)Within a few pages,the yard,the summer,disappeared,

[04:42.23]and I was plunged into the aching tragedy of the Holocaust,

[04:46.59]the extraordinary clash of good,represented by one decent man,and evil.

[04:53.51]Translated from French,the language was elegant,simple,impossible to resist.

[05:00.56]When the evening light finally failed I moved inside,read all through the night

[05:07.28]To this day,thirty years later,I vividly remember the experience.

[05:14.51]It was my first voluntary encounter with world literature,

[05:19.16]and I was stunned by the concentrated power a novel could contain.

[05:24.13]I lacked the vocabulary,however,

[05:26.92]to translate my feelings into words,so the nest week,

[05:31.39]when Mr.Balloul asked, "Well?"I only replied, "It was good."

[05:37.53]"Keep it,then,"he said."Shall I suggest another?"

[05:41.42]I nodded,and was presented with the paperback edition of Margaret Mead's Coming of Age in Samoa

[05:49.13]To make two long stories short,

[05:52.55]Mr.Ballou never paid me a cent for cutting his grass that year or the next,

[05:59.03]but for fifteen years I taught anthropology at Dartmouth College.

[06:04.46]Summer reading was not the innocent entertainment I had assumed it to be,not a light-hearted

[06:11.77]instantly forgettable escape in a hammock

[06:15.12](though I have since enjoyed many of those,too)

[06:18.59]A book,if it arrives before you at the right moment,in the proper season,

[06:24.44]at an interval in the daily business of things,

[06:28.55]will change the course of all that follows.

用戶搜索

瘋狂英語 英語語法 新概念英語 走遍美國 四級(jí)聽力 英語音標(biāo) 英語入門 發(fā)音 美語 四級(jí) 新東方 七年級(jí) 賴世雄 zero是什么意思成都市西安北路三巷5號(hào)院英語學(xué)習(xí)交流群

網(wǎng)站推薦

英語翻譯英語應(yīng)急口語8000句聽歌學(xué)英語英語學(xué)習(xí)方法

  • 頻道推薦
  • |
  • 全站推薦
  • 推薦下載
  • 網(wǎng)站推薦