交通英語(yǔ)會(huì)話 常用語(yǔ)句

[00:00.00]Where is the taxi stand?
出租車?？空驹谀睦铮?br /> [00:05.90]Call a taxi,please.
請(qǐng)叫輛出租車。
[00:11.55]About how much is the fare to...?
去……的車費(fèi)大約多少錢？
[00:19.02]Take me to...,please.
請(qǐng)送我去……。
[00:25.18]Could you please take me to this place?
請(qǐng)你送我去這個(gè)地方好嗎？
[00:31.76]Please wait a moment for me here.
請(qǐng)?jiān)谶@里等我一下。
[00:38.45]Go straight on,please.
請(qǐng)往前直走。
[00:43.39]Turn to the right at the next corner.
下個(gè)路口右轉(zhuǎn)。
[00:49.76]Hurry up a bit,please.
請(qǐng)快一點(diǎn)兒。
[00:55.04]Stop here,please.
請(qǐng)?jiān)谶@里停車。
[01:00.21]How much will that be?
總共多少錢？
[01:03.03]That is too much.
太貴了。
[01:08.36]I'll pay on the meter.
我要按表來付。
[01:13.82]Keep the change.
不必找了。
[01:18.24]How much is it for the whole day?
包天多少錢？
[01:24.11]What station does the train for...leave from?
去……的火車在哪個(gè)車站出發(fā)？
[01:33.57]Chicago,please.
請(qǐng)買一張往芝加哥車票。
[01:37.78]How can I go?
我該怎么去？
[01:42.30]Is there any train?
有沒有火車？
[01:47.52]Can you go by train?
你可以坐火車去嗎？
[01:52.85]Are there many trains running?
是不是有很多火車跑那地方？
[01:59.48]It runs every one hour.
每小時(shí)一班車。
[02:06.46]It runs every five minutes.
每5分鐘一班車。
[02:13.28]Give me a second_class one-way ticket,please.
請(qǐng)給我一張二等座位的單程車票。
[02:22.63]Give me a round trip ticket,please.
請(qǐng)給我一張往返票。
[02:30.02]I'd like to reserve a seat on this train.
這要預(yù)訂這班火車的一個(gè)座位。
[02:38.33]Does this train have a sleeping car?
這班火車有臥鋪嗎？
[02:45.20]Is it an express?
是快車嗎？
[02:51.10]Is there another train for Washington?
有沒有另外開往華盛頓的火車？
[02:59.25]Can I cancel this ticket?
我可以退票嗎？
[03:05.86]I want to change this ticket to first class.
我想把這張票換成頭等座位。
[03:15.50]When does the train leave?
這班火車幾點(diǎn)出發(fā)？
[03:22.06]What track does the train leave from?
這班火車從哪條軌道出發(fā)？
[03:29.84]Does this train stop at..?
這班火車是不是停靠……？
[03:37.03]Will I have to change?
我要換車嗎？
[03:43.27]Where do I have to transfer?
我該在哪里換車？
[03:49.98]Can I stop over on the way?
我可以在中途換車嗎？
[03:56.59]How long does it take to go to...?
去……要多長(zhǎng)時(shí)間？
[04:04.30]Can I make good connections for Washington there?
我在那里可以轉(zhuǎn)乘往華盛頓的列車嗎？
[04:13.36]Is there another train for Washington from there?
在那里另外有火車去華盛頓嗎？
[04:23.60]Can I get a bus for Washington from there?
我在那里可以搭巴士去華盛頓嗎？
[04:32.01]I want to check this suitcase through to Chicago.
我要托運(yùn)這個(gè)手提箱到芝加哥。
[04:41.60]Is this seat taken?
這個(gè)座位有人坐嗎？
[04:47.43]Does this train carry a dining car?
我班火車有餐車嗎？
[04:55.29]Where are we passing now?
我們現(xiàn)在經(jīng)過哪里？
[05:01.79]May I smoke?
我可以吸煙嗎？
[05:06.57]What is the next station?
下一站是什么地方？
[05:13.05]How long does the train stop here?
火車要在這里停多久？
[05:21.38]Please let me know when we get to...
我們到……時(shí)請(qǐng)告訴我。
[05:29.61]I have lost my ticket.What shall I do?
我的車票丟了，我要怎么辦？
[05:38.91]I have left my bag on the train.
我的包放在火車上忘了拿。
[05:46.70]Can you go to...by train?
可以坐火車去……嗎？
[05:54.22]Chicago,please.
請(qǐng)買張到芝加哥的票。
[05:59.03]One,please.
一張票。
[06:03.55]One adult for Chicago,please.
請(qǐng)買一張到芝加哥的成人票。
[06:10.16]Two children,please.
請(qǐng)買兩張兒童票。
[06:15.64]One child,please.
請(qǐng)買一張兒童票。
[06:21.28]Round trip,please.
請(qǐng)買張返往票。
[06:26.93]One way,please.
請(qǐng)買張單程票。
[06:32.10]Does he(she)need a ticket?
他（她）要買票嗎？
[06:40.54]Is he(she)an"adult"or a "child"?
他（她）要買成人票還是兒童票？
[06:51.74]He(She)is ten years old.
他（她）10歲了。
[07:00.62]Should I change the train?
我要轉(zhuǎn)火車嗎？
[07:07.31]Where should I change?
我要在哪里轉(zhuǎn)車？
[07:13.95]Does this train go to...?
這班火車去……嗎？
[07:20.19]Does this train stop at...?
這班火車會(huì)?？?hellip;…嗎？
[07:27.06]Which train goes to...?
哪一班火車去……？
[07:33.51]What is the next stop?
下一個(gè)?？空臼悄睦铮?br /> [07:39.60]How long do we stay here?
我們?cè)谶@里會(huì)停多久？
[07:45.71]I lost my ticket.
我的車票丟了。
[07:51.28]I left my bag on the train.
我的皮包忘在火車上了。
[07:58.67]Is anyone coming?
有人要來嗎？
[08:04.41]Is this free?
這座位沒人坐嗎？
[08:09.30]May I sit here?
我可以坐這里嗎？
[08:14.16]No one's coming.
沒有人要來。
[08:19.02]Somebody's coming.
有人要來。
[08:24.40]May I smoke?
我可以吸煙嗎？
[08:29.62]Is there any smoking car?
有沒有吸煙車廂？
[08:36.44]Is there a dining car?
有沒有餐車？
[08:43.10]Call a taxi,please.
請(qǐng)?zhí)嫖医休v出租車。
[08:48.38]Do you know the way?
你認(rèn)識(shí)路嗎？
[08:53.05]Take me to this address.
送我到這個(gè)地址。
[08:58.75]Take me to the shopping district.
送我到購(gòu)物區(qū)。
[09:04.99]Take me to a good place to eat.
送我到一家好餐廳。
[09:12.52]How long will it take to the airport?
到飛機(jī)場(chǎng)要多長(zhǎng)時(shí)間？
[09:19.83]How long will it take me to get there?
到那里需要多長(zhǎng)時(shí)間？
[09:27.35]Is it very far?
很遠(yuǎn)嗎？
[09:32.73]Where can I find a taxi?
什么地方我可以叫到出租車？
[09:39.81]Is there any special place to find a taxi?
有沒有什么特定地方可以叫到出租車？
[09:48.90]Is this the right place to wait for a taxi?
這個(gè)地方可以等到出租車嗎？
[09:58.36]Is there a special charge for the night time?
晚間有沒有特別計(jì)價(jià)？
[10:06.88]Will you call a taxi for me?
請(qǐng)你幫我叫輛出租車好嗎？
[10:13.56]There are six persons in total.
總共6個(gè)人。
[10:20.77]Four persons including me.
包括我4個(gè)人。
[10:28.04]Will you send a taxi?
你能派輛出租車來嗎？
[10:34.49]I will be (We will be)standing at...
我（我們）會(huì)站在……。
[10:44.47]I will be (We will be)waiting at...
我（我們）會(huì)在……等。
[10:54.97]At 2 o'clock,please.
請(qǐng)?jiān)?點(diǎn)來。
[11:00.56]How long should I wait?
我要等多長(zhǎng)時(shí)間？
[11:06.33]....Street,please.
在……街，請(qǐng)。
[11:11.43]....Avenue,please.
在……大道，請(qǐng)。
[11:16.96]I can tell you the way when we come to the area.
我們到達(dá)那地區(qū)時(shí)我會(huì)告訴你路怎么走。
[11:26.63]I don't know the way.
我不知道路怎么走。
[11:32.53]Here is the address.
這是地址。
[11:38.70]Here is the map.
這是地圖。
[11:43.92]Go straight,please.
請(qǐng)直走。
[11:49.22]To the right,please.
請(qǐng)右轉(zhuǎn)。
[11:54.89]To the left,please.
請(qǐng)左轉(zhuǎn)。
[12:00.69]A little farther.
再前面一點(diǎn)兒。
[12:06.20]Stop here,please.
請(qǐng)?jiān)谶@里停。
[12:12.37]Stop at the traffic lights,please.
請(qǐng)?jiān)诩t綠燈前停車。
[12:20.36]On this side,please.
請(qǐng)從這邊走。
[12:26.79]On the other side,please.
請(qǐng)從另一邊走。
[12:33.68]We passed by it.
我們走過頭了。
[12:39.14]How much do I owe you?
多少錢？
[12:45.39]How much in total?
總共多少錢？
[12:51.37]How much will it cost to go to....?
去……要多少錢？
[12:59.55]How long will it take to go to...?
去……要多長(zhǎng)時(shí)間？
[13:07.25]What should I take to go to the Grand Hotel?
去圓山飯店我該坐什么車？
[13:16.13]What number bus do I take to downtown?
到城內(nèi)坐幾路公共汽車？
[13:24.83]How can I get to Taibei airport?
到臺(tái)北機(jī)場(chǎng)怎樣走？
[13:32.09]Does this bus go to the National Park?
這輛公共汽車到國(guó)家公園嗎？
[13:40.04]Could you please tell me where the bus stop is?
請(qǐng)你告訴我公共汽車站在哪里？
[13:48.45]Take me to the train station.
送我到火車站。
[13:54.85]Would you please tell me when to get off?
請(qǐng)你告訴我在哪里下車好嗎？
[14:03.34]Should I get off at the next stop?
下一站我該下車嗎？
[14:10.02]Please tell me which bus goes to the Taibei train station.
請(qǐng)你告訴我坐幾路公共汽車到臺(tái)北火車站。
[14:21.31]Do I need a transfer?
我需不需要換車？
[14:27.47]Tell me when I get there.
到站時(shí)請(qǐng)告訴我。
[14:33.43]Would you tell me where I should get off?
請(qǐng)你告訴我在什么地方下車好嗎？
[14:41.27]What time does the bus leave?
公共汽車什么時(shí)間開？
[14:48.27]When is the next one,please.
請(qǐng)問下一班公共汽車什么時(shí)候開？
[14:55.63]Where is the bus stop for...?
往……的公共汽車站在哪里？
[15:02.84]How many stop is that from here?
從這里到目的地有幾站？
[15:11.93]What is the fare to...?
到……的車費(fèi)要多少？
[15:17.97]I want to get off at the next stop.
下一站我要下車。
[15:25.73]Let me off here,please.
請(qǐng)讓我在這里下車。
[15:32.55]I want to rent a car.
我要租輛車。
[15:39.28]Please recommend a car which is cheap and easy to handle.
請(qǐng)推薦一部既便宜又好開的車。
[15:50.88]Show me a list of your rates.
讓我看看你們的租金表。
[15:58.22]Tell me some places to call in case of trouble.
告訴我一些遇事故可以打電話去求援的地方。
[16:08.23]Please send a car to...Hotel tomorrow morning.
明天早上請(qǐng)派一輛車去……旅館。
[16:18.73]The car is out of order.Please send a man to take it over.
車子壞了，請(qǐng)派一個(gè)人來開回去。
[16:30.54]I'm having trouble with my car.Could you give me a lift to the next town?
我的車出故障了，你能送我到下一個(gè)城市嗎？
[16:43.96]Is there a garage around where I can get my car repaired?
這附近哪里有修車廠可以修理我的車？
[16:55.72]Excuse me,but could you have a look at my car?
抱歉，你能看看我的車嗎？
[17:06.22]I can't tell exactly what's the matter with it.
我無法說出毛病究竟在哪兒。
[17:15.62]Will you please have the battery charged?
請(qǐng)你將電池充一下電好嗎？
[17:24.14]Will you please have the oil changed?
請(qǐng)你換一下機(jī)油好嗎？
[17:32.13]Will you please have the car greased?
這輛車請(qǐng)你上點(diǎn)潤(rùn)滑油好嗎？
[17:40.34]What is the rate?
費(fèi)用多少？
[17:46.24]I need a car for my business.
我因公務(wù)需要一輛車。
[17:54.34]I need a car for sightseeing.
我觀光需要一輛車。
[18:02.67]I want to go to...
我要去……。
[18:09.41]I am coming back here.
我要回到這里。
[18:16.31]I am not coming back here.
我不回到這里。
[18:24.12]I want to go to these places.
我要去這些地方。
[18:32.32]Just for one day.
只租一天。
[18:38.98]For three days.
租3天。
[18:44.57]For one week.
租一星期。
[18:49.80]For one month.
租一個(gè)月。
[18:54.86]Give it a thorough checkup.
全部檢查一下。
[19:01.60]I have a flat in the spare tire.Please fix it.
我的備用胎爆了，請(qǐng)修理一下。
[19:13.25]Will you please have the brakes adjusted?
請(qǐng)你調(diào)整一下剎車好嗎？
[19:21.69]Are you going in my direction?
你是和我去同一方向嗎？
[19:28.93]Can I give you a lift?
我可以送你一程嗎？
[19:35.28]I will be driving just around this area.
我只在這附近用車。
[19:44.23]Sometimes I must drive far.
有時(shí)候我必須遠(yuǎn)行。
[19:52.20]Which rate fits me the best?
哪個(gè)價(jià)錢對(duì)我最合適？
[19:59.20]What kind of car do you have?
你們有哪些車？
[20:06.26]What kind of car do you have now?
你們現(xiàn)在有哪些車？
[20:13.94]I want a station wagon.
我要一輛旅行車。
[20:21.17]I want a Ford Escort.
我要一輛福特雅士。
[20:28.67]I prefer the manual.
我較喜歡手排檔車。
[20:35.15]I prefer the automatic.
我較喜歡自動(dòng)排檔車。
[20:41.60]What is the "Weekender special"?
“周末特價(jià)”是什么意思？
[20:48.94]What is the"Package A"?
“全套A”是什么意思？
[20:55.24]Which is more economical?
哪一種比較經(jīng)濟(jì)？
[21:02.08]What car do you want?
你要什么車？
[21:08.43]Manual or automatic?
手排擋或自動(dòng)排擋？
[21:15.14]Do you want an insurance?
你要保險(xiǎn)嗎？
[21:21.99]45.May I see your license?
我看看你的駕駛執(zhí)照好嗎？
[21:28.18]Is anyone else going to drive?
有沒有其他人要開車？
[21:37.01]Does he have a license?
他有駕照嗎？
[21:44.76]I am staying at ....Hotel.
我住在……旅館。
[21:53.46]Can you send the car to the Hotel?
你能派人把車開到旅館嗎？
[22:01.64]At...o'clock,please.
請(qǐng)?jiān)?hellip;…點(diǎn)鐘送來。
[22:09.16]My car is out of order.
我的車壞了。
[22:15.98]Could you check my car?
請(qǐng)你檢查一下我的車好嗎？
[22:22.72]Could you charge the battery?
請(qǐng)你把電池充一下電好嗎？
[22:29.64]Could you have the oil changed?
請(qǐng)你換一下機(jī)油好嗎？
[22:36.93]Grease_up,please.
請(qǐng)打黃油。
[22:43.46]Could you have the brakes adjusted?
請(qǐng)你調(diào)整一下剎車好嗎？
[22:51.19]I have a flat in my tire.
我的輪胎爆了。
[22:58.74]Will you check,please?
請(qǐng)你檢查一下好嗎？
[23:04.57]Will you fix it,please?
請(qǐng)你修理一下好嗎？
[23:10.76]Can you send someone?
你能派人來嗎？
[23:16.92]How soon can you come?
你們多快能來？
[23:23.22]Do you know of any station which is open now?
你知道現(xiàn)在有哪一家加油站還開著嗎？
[23:33.49]STOP
停
[23:35.50]GIVE WAY
前有干道
[23:38.11]KEEP LEFT
靠左
[23:40.49]KEEP RIGHT
靠右
[23:43.23]ONE WAY
單行道
[23:46.00]NO TURNS
禁止轉(zhuǎn)彎
[23:48.87]NO EXIT
入口專用
[23:51.82]NO ENTRY
禁止進(jìn)入
[23:54.80]NO U TURN
禁止調(diào)頭
[23:57.99]NO LEFT TURN
禁止左轉(zhuǎn)
[24:01.28]NO RIGHT TURN
禁止右轉(zhuǎn)
[24:04.26]NO PASSING
禁止超車
[24:07.52]PRIORITY ROAD
干道
[24:11.36]ROAD CLOSED
道路封閉
[24:14.79]NO THRU ROAD
道路不通
[24:18.42]END
終點(diǎn)
[24:20.90]AHEAD
先行
[24:23.38]SLOW
慢行
[24:25.60]NEXT...km
再……公里
[24:30.69]SPEED LIMIT
限速
[24:33.36]ONE LANE
單行道
[24:35.92]HALF ROAD CLOSED
單邊通行
[24:39.99]SPEED LIMIT ON BRIDGE
橋上限速
[24:44.96]NO PARKING
禁止停車
[24:48.51]NO STANDING
禁止暫停
[24:51.96]NO OVERTAKING
禁止超車
[24:56.16]SIGNALS
注意標(biāo)志
[24:58.83]UNDER REPAIR
施工中
[25:02.46]SIGNALS AHEAD
前有標(biāo)志
[25:06.74]SPEED DESCENT
減速
[25:10.37]SLIPPERY WHEN WET
天雨路滑
[25:14.81]WORKMEN,ROAD_WORKS IN RPOGRESS
施工中
[25:21.84]ROAD NARROWS
窄路
[25:25.50]PEDESTRIANS
注意行人
[25:28.48]LANE
車道
[25:30.78]DETOUR
請(qǐng)繞道
[25:33.60]train
火車
[25:36.55]station
車站
[25:39.21]ticket
車票
[25:41.69]one_way ticket
單程車票
[25:45.14]round_trip ticket
往返車票
[25:49.11]first_class coach
頭等車廂
[25:53.42]ordinary train
普通車
[25:57.42]express train
快車
[26:00.69]day train
日間列車
[26:03.48]night train
晚間列車
[26:06.54]timetable
時(shí)刻表
[26:09.72]conductor
車長(zhǎng)
[26:12.49]porter
搬運(yùn)工
[26:15.05]ticket office
售票處
[26:18.08]cloakroom
衣物間
[26:20.88]platform
站臺(tái)
[26:23.65]entrance
入口
[26:26.23]exit
出口
[26:28.69]compartment
小房間
[26:31.46]sleeping car
臥鋪車廂
[26:34.46]upper berth
上鋪
[26:37.57]lower berth
下鋪
[26:40.60]dining car
餐車
[26:43.87]smoking car
吸煙車廂
[26:47.10]subway
地鐵
[26:49.53]electric car
電車
[26:52.72]streetcar,tramcar
路面電車
[26:57.76]streetcar stop
路面電車站
[27:01.92]city bus
市內(nèi)公共汽車
[27:04.79]long_distance bus
長(zhǎng)途汽車
[27:08.81]trolley bus
觸輪式電車
[27:12.31]charge for rent
租金
[27:16.28]deposit
保證金
[27:19.26]vehicle accident insurance
車禍保險(xiǎn)
[27:24.80]road map
道路地圖
[27:27.39]expressway
高速道路
[27:30.23]depot
停車場(chǎng)，車站
[27:32.74]gasoline station
加油站
[27:36.19]garage
修車廠
[27:38.80]road
道路
[27:41.20]street crossing
十字路口
[27:44.44]traffic signal
交通標(biāo)志
[27:47.50]road sign
路標(biāo)
[27:50.56]police box
值班崗?fù)?，治安?br /> [27:53.93]fare
運(yùn)費(fèi)
[27:56.38]stop over
在中途下車
[27:59.78]transfer
轉(zhuǎn)車
[28:02.49]repair
修理
[28:05.21]give(a person)a lift
開車送（某人）一程
[28:10.91]adjust
調(diào)整