求助英語會話 19.我送洗的衣物

[00:00.00]19.My laundry is not ready yet.
[00:01.79]我送洗的衣物尚未洗好。
[00:03.58]Useful Expressions
[00:04.49]常用語句
[00:05.41]1.Is laundry service availbale?
[00:08.07]有洗衣服務部嗎？
[00:10.74]2.I have some shirts to be washed.
[00:13.51]我有些襯衣要洗。
[00:16.27]3.I want my jacket dry-cleaned.
[00:19.34]我的夾克要干洗。
[00:22.41]4.Do you have "the same day" laundry service here?
[00:26.27]你們這里有“當日”洗衣服務嗎？
[00:30.12]5.Can I leave it in my room?
[00:32.86]我可以把要洗的衣物放在我的房間嗎？
[00:35.60]6.Where can I find a laundry bag?
[00:38.69]我要到哪里能找到洗衣袋呢？
[00:41.77]7.When will it be ready?
[00:44.15]什么時間會洗好呢？
[00:46.52]8.I must have my shirt back by 3 p.m. tomorrow.
[00:51.27]我送洗的襯衣請務必在明天下午3點鐘送回來。
[00:56.01]9.Please return it by this evening since I'm leaving at 6 o'clock tomorrow morning.
[01:02.17]因為我明天早上6點鐘要離開，請今晚送回來。
[01:08.34]10.The laundry I ordered yesterday is not ready yet.
[01:12.69]昨天我送洗的衣物尚未洗好。
[01:17.04]Practical Conversation
[01:18.05]實用會話
[01:19.07]A:Hello.I sent out my laundry yesterday.Aren't they ready?
[01:20.88]喂，我昨天送洗的衣物洗好沒有呢？
[01:22.68]B:They'll be ready by this afternoon.
[01:23.85]到今天下午才會洗好。
[01:25.03]A:Oh,no!I'm leaving for Japan at 11 this morning.
[01:26.75]啊，不！今天早上11點我就要離開去日本了。
[01:28.48]B:Is that right?We're very sorry.
[01:30.12]是那樣嗎？我們非常抱歉。
[01:31.77]A:I thought it was "the same day" service.Anyway,please do hurry.
[01:33.91]我以為這是“當日”服務，無論怎樣，請趕快。
[01:36.05]B:I'm afraid we can't return it by 11 o'clock.
[01:37.82]我恐怕我們11點無法送到。
[01:39.58]A:Well,then,would you send it to Japan,please?
[01:41.21]好的，那么，請你把它寄到日本好嗎？
[01:42.84]B:Yes,we'll do so.
[01:44.06]是的，我們就這樣辦。