英語常用口語每天學 第49課:我從不看外語片

00:00

00:00

MP3下載 文本下載

https://online2.tingclass.net/lesson/shi0529/0008/8533/111006.mp3

https://image.tingclass.net/statics/js/2012

Jason: I never watch foreign films. They're too boring.

Sally: Jason, you have no taste. You think First Blood is a good movie.

Jason: Hey, it is! A lot of people like that movie!

Sally: I'm sorry, but it's a bad movie. The plot is stupid, and the script is poorly written.

Jason: Face it, you don't like action movies because you're a snob.

Sally: No, I don't like action movies because I'm cultured!

★boring adj.無趣的, 無聊的

★ taste (n.) 品味

★ First Blood 《第一滴血》(1982)， 片中的主人翁系由史泰龍所飾演的越戰(zhàn)退伍軍人“藍波”Rambo，之后推出了續(xù)集。

★ plot (n.) 情節(jié)

★ script (n.) 劇本

★poorly (ad.)不充分地, 貧乏地

★ snob (n.) 自命不凡的人，假內行

★ cultured (a.) 有文化素養(yǎng)的

杰森：我從不看外語片。那些電影太無聊了。

莎莉：杰森，你沒品味。你還覺得《第一滴血》是好片呢。

杰森：嘿，本來就是啊!很多人都喜歡那部電影!

莎莉：很抱歉，不過那是一部爛片，情節(jié)很白癡，劇本也寫得很遜。

杰森：承認吧，你不喜歡動作片是因為你并不了解。

莎莉：才不是，我不喜歡動作片是因為我有文化素養(yǎng)!