情景會(huì)話口袋書人際篇 第407期:乘飛機(jī)(3)

9. Are there any discount tickets for me?
我買票有折扣嗎?
還能這樣說(shuō)：
Will you give me some discount on tickets?
Any tickets on discount?
應(yīng)用解析：
cash discount 現(xiàn)金貼現(xiàn);
sample discount 打折扣樣品;
discount factor 折現(xiàn)系數(shù)
10. Will you be travelling in first class or economy class?
您要頭等艙，還是要經(jīng)濟(jì)艙?
還能這樣說(shuō)：
Which class would you prefer, first class or economy?
What kind of tickets do you want, first class or economy?
諺語(yǔ)：
First come, first served.
先到先接待。
11. I'd like to change this ticket to the first class.
我想把這張票換成頭等票。
還能這樣說(shuō)：
Could I change this ticket to the first class?
Would you like to change this ticket to the first class?
應(yīng)用解析：
change指使改變得與原物完全不同或使發(fā)生以新代舊的變化;
alter指局部的、外表的變化，但特點(diǎn)不變;
vary指不規(guī)則或連續(xù)地改變。
12. What's the arrival time?
何時(shí)抵達(dá)?
還能這樣說(shuō)：
When does the plane get there?
Could you tell me the arrival time of this plane?
諺語(yǔ)：
Too swift arrives as tardy as too slow.
欲速則不達(dá)。