情景會(huì)話口袋書人際篇 第219期:兌換貨幣(2)

5. We are an authorized foreign exchange bank and can change them for you.
我們是指定經(jīng)營(yíng)外匯業(yè)務(wù)的銀行，可以為您兌換。
還能這樣說(shuō)：
We are designed to manage foreign currency business. We can handle the service.
We are the bank designated to handle foreign exchange, so we can change foreign currencyfor you.
應(yīng)用解析：
go foreign 駛向外國(guó);在從事對(duì)外貿(mào)易的船上當(dāng)船員;
sell foreign 賣給外國(guó)人;
foreign to 和……無(wú)關(guān)的;不適合于……
6. What kind of currency do you want?
您要哪種貨幣?
還能這樣說(shuō)：
In what denominations?
Which kind of foreign currency do you change?
諺語(yǔ)：
Do not forget little kindness and do not remember small fault.
小善不忘，不錯(cuò)不念。
7. Five-Yuan notes would be better.
最好是5元面值。
還能這樣說(shuō)：
It's better to change into five-Yuan notes.
In five, please.
應(yīng)用解析：
back a note 簽名于票據(jù)背面;
change one's note 改變態(tài)度;
compare notes 交換意見(jiàn);對(duì)筆記;
account note 賬單;
advance note 預(yù)付票據(jù)
8. Today's exchange rate of RMB to USD is 698 RMB Yuan equal to 100 US dollars.
今天的匯率是698元人民幣兌換100美元。
還能這樣說(shuō)：
According to today's rate, one dollar is equal to 6.98 Yuan.
It's 1 US dollar to 6.98 RMB.
應(yīng)用解析：
be equal to 等于;有……的能力;勝任;
be the equal to one's word 說(shuō)到做到;
be without equal 無(wú)比，無(wú)敵