https://online2.tingclass.net/lesson/shi0529/0008/8497/4788H.mp3
https://image.tingclass.net/statics/js/2012
1--Have you anything to declare?
2--No. I have only personal effects.
1--Have you got any spirits or tobacco?
2--Yes, I've got 8 packets of cigarettes and 2 bottles of whisky.
===================================
注解:
1.declare宣布,聲明,申報(bào)
2.personal effects( 衣物、化裝品等)隨身物品,私人物品
3.cigarettes香煙
===================================
譯文:
1--有什么要申報(bào)的嗎?
2--沒有,我只有一些私人用品。
1--你有帶烈酒和香煙嗎?
2--有,我?guī)Я? 包香煙和兩瓶威士忌。