聽力每日練習(xí) listen 4505 Would you like to stretch your legs

 
1--Would you like to stretch your legs?
 
2--Sure.
 
1--Let's get a soft drink.
 
2--Do we have enough time?
 
1--It's a fifteen-minute  intermission.
 
2--The seats are excellent. We're right in the center.
 
1--It's a new concert hall and the acoustics are great.
 
2--I can't agree more.
 
1--ls this your first time to come to a symphony concert?
 
2--ln the United States,yes. But back in China,l went to concerts a couple of times with my parents.
 
1--Do you have large concert halls in your city?
 
2--We have two. One is like this one. The other is a little smaller.
 
1--That's great. Well, we'd better get back to our seats. It's about to start.
 
===================================
注解：
 
1.symphony concert交響音樂會(huì)
2.stretch your legs伸展雙腿   
3.acoustics音響效果
 
===================================
譯文：
 
（音樂會(huì)中場(chǎng)休息時(shí)……）
1--你愿意起來活動(dòng)活動(dòng)嗎？
2--好哇。
1--咱們?nèi)ズ赛c(diǎn)飲料吧。
2--時(shí)間夠嗎？
1--中場(chǎng)休息15分鐘。
2--位子好極了。咱們剛好在正當(dāng)中。
1--這是個(gè)新建的音樂廳，音響效果特別好。
2--確實(shí)如此。
1--你是第一次到音樂廳來昕交響樂嗎？
2--在美國(guó)是第一次。不過在中國(guó)時(shí)我和父母去昕過幾次音樂會(huì)。
1--你們那個(gè)城市有大音樂廳嗎？
2--有兩個(gè)，有一個(gè)和這個(gè)差不多，另一個(gè)稍微小一點(diǎn)。
1--那好極了。咱們得回到座位上去，差不多又要開始了。