1--Welcome to our bar!
2--What kind of wine do you offer?
1--Here is the wine list.
2--Thanks.
1--What would you like?
2--What do you recommend?
1--What about cocktail?
2--I'd like to try something typically Chinese.
1--I recommend Mao Tai, it's the best liquor in China.
2--OK. Let me try it.
1--Here you are,sir.
2--Thank you.
===================================
注解:
1.list清單
2.recommend推薦
3.typically具有代表性地
===================================
譯文:
1--歡迎光臨我們酒吧!
2--這里供應(yīng)什么酒?
1--給您酒單。
2--謝謝。
1--您喜歡哪一種酒?
2--你推薦什么酒?
1--雞尾酒怎么樣?
2--我想嘗嘗中國(guó)的特產(chǎn)酒。
1--我推薦茅臺(tái),它是中國(guó)最好的酒。
2--好的。讓我嘗一嘗。
1--給您,先生。
2--謝謝。