聽力每日練習(xí) listen 3862 How?can?you?be?sure?your?idea?will?cash?in
1-- Earning extra income on the Internet is easier than you might think. After I started selling traditional craft items on the Internet last year, I have really been able to make bank doing something I love.
2-- Is that right? I hear all these horror stories of internet business crashing because there is not enough of a customer base yet. How can you be sure your idea will cash in?
1-- To run a successful internet business, it requires a little research and relatively small investment. You've got to have a good idea of some kind of product that is in demand or would be popular.
2-- That's marketing research.... But what about getting started once you have an idea?
1-- After you have your great idea, then you can set up shop by registering a domain name, creating a website, an email address, and a hosting service. If you want to go all out on your website, you can put together shopping cart technology, but that can be pricey to start out with.
2-- Sounds like a lot of work!
1-- Anything worth doing takes work. Money doesn't grow on trees....Most of us have to work for it.
===================================
注解：
1.traditional傳統(tǒng)的
2.base基數(shù)
3.technology技術(shù)
===================================
譯文：
1-- 通過因特網(wǎng)掙點(diǎn)兒外快比你想的藥容易得多.我從去年開始在網(wǎng)上賣傳統(tǒng)的工藝品,現(xiàn)在我真的有本事賺到錢去做我喜歡做的事情了.
2--真有這事?我聽說很多可怕的故事,是關(guān)于網(wǎng)絡(luò)生意因?yàn)闆]有足夠的顧客基數(shù)而失敗了.你怎么確定你的點(diǎn)子就能發(fā)財(cái)?
1-- 要想搞好網(wǎng)絡(luò)生意就要做一點(diǎn)市場(chǎng)調(diào)查,還要有點(diǎn)較小的投資.你還得有個(gè)好點(diǎn)子,買那種銷路好或?qū)頃?huì)暢銷的產(chǎn)品.
2--這就是市場(chǎng)調(diào)查...但是你一旦有了點(diǎn)子又是如何開始創(chuàng)業(yè)的呢?
1-- 有了好點(diǎn)子之后呢,你就可以通過注冊(cè)域名,建立網(wǎng)站,電子郵箱和寄存服務(wù)來開個(gè)商店.如果你想全力以赴把站點(diǎn)做好,你可以利用一下購(gòu)物車技術(shù),但開始時(shí)費(fèi)用會(huì)有點(diǎn)高.
2--聽起來要做的事情真多!
1-- 任何值得一做的事情都要花精力.錢不會(huì)長(zhǎng)在樹上,,,我們大多數(shù)人都得努力工作才能賺到錢.
2-- Is that right? I hear all these horror stories of internet business crashing because there is not enough of a customer base yet. How can you be sure your idea will cash in?
1-- To run a successful internet business, it requires a little research and relatively small investment. You've got to have a good idea of some kind of product that is in demand or would be popular.
2-- That's marketing research.... But what about getting started once you have an idea?
1-- After you have your great idea, then you can set up shop by registering a domain name, creating a website, an email address, and a hosting service. If you want to go all out on your website, you can put together shopping cart technology, but that can be pricey to start out with.
2-- Sounds like a lot of work!
1-- Anything worth doing takes work. Money doesn't grow on trees....Most of us have to work for it.
===================================
注解：
1.traditional傳統(tǒng)的
2.base基數(shù)
3.technology技術(shù)
===================================
譯文：
1-- 通過因特網(wǎng)掙點(diǎn)兒外快比你想的藥容易得多.我從去年開始在網(wǎng)上賣傳統(tǒng)的工藝品,現(xiàn)在我真的有本事賺到錢去做我喜歡做的事情了.
2--真有這事?我聽說很多可怕的故事,是關(guān)于網(wǎng)絡(luò)生意因?yàn)闆]有足夠的顧客基數(shù)而失敗了.你怎么確定你的點(diǎn)子就能發(fā)財(cái)?
1-- 要想搞好網(wǎng)絡(luò)生意就要做一點(diǎn)市場(chǎng)調(diào)查,還要有點(diǎn)較小的投資.你還得有個(gè)好點(diǎn)子,買那種銷路好或?qū)頃?huì)暢銷的產(chǎn)品.
2--這就是市場(chǎng)調(diào)查...但是你一旦有了點(diǎn)子又是如何開始創(chuàng)業(yè)的呢?
1-- 有了好點(diǎn)子之后呢,你就可以通過注冊(cè)域名,建立網(wǎng)站,電子郵箱和寄存服務(wù)來開個(gè)商店.如果你想全力以赴把站點(diǎn)做好,你可以利用一下購(gòu)物車技術(shù),但開始時(shí)費(fèi)用會(huì)有點(diǎn)高.
2--聽起來要做的事情真多!
1-- 任何值得一做的事情都要花精力.錢不會(huì)長(zhǎng)在樹上,,,我們大多數(shù)人都得努力工作才能賺到錢.
