聽力每日練習 listen 3397 Record?it?for?Me

2-- Why don't you watch it yourself?

1-- I won't be home that day and my Internet is down.

2-- Okay, I'll record it since I know it's your favorite show.

1-- Thank you in advance!

2-- It may be a good chance to watch it myself, actually.

1-- I really recommend it! It's cute and funny.

2-- Have you watched the shows I recommended to you?

1-- No, but I will once my Internet works again.

2-- We can have a day that we get together to watch TV shows.

1-- That sounds like a lot of fun!

2-- It's a plan, then!

===================================

注解：

1.episode一集

2.actually事實上

3.recommended推薦

===================================

譯文：

1--你能為我記錄新一集的克拉倫斯嗎?

2--你為什么不自己看它?

1--我那天不會在家,而且我的互聯(lián)網(wǎng)壞了。

2--好的，我會記錄，因為我知道那是你最喜歡的節(jié)目。

1--提前謝謝你!

2--其實這可能是我自己看的一個好機會。

1--我真的強烈推薦它!它可愛又有趣。

2--你看了我推薦給你的節(jié)目嗎?

1--沒有，但是我的電腦一好我就會看的。

2--我們可以有兩個人一起看電視節(jié)目的一天。

1--那聽起來很有趣!

2--那就這么定了！