聽力每日練習(xí) listen 2773 Phase?1?of?a?project
1--Hi, Paulo. How are things going?
2-- Everything's going very well. The first phase of the project was finished three days ahead of schedule. We're on target to complete phase two by the beginning of week 40.
1--That's good news. What stage are you at now?
2--Well, we've just finished laying the cabling and we're waiting for the safetyinspector to give us the go-ahead to continue. I'm just going to meet him. Do you want to come?
===================================
注解：
1.phase階段
2.ahead of schedule先于預(yù)定時(shí)間
3.go-ahead批準(zhǔn)
===================================
譯文：
1--你好,保羅。工程進(jìn)展的如何了？
2--—切進(jìn)展非常順利。第一個(gè)階段的工程提前三天完工。我們目標(biāo)是到第40周的開始完成第二階段工程。
1--這是個(gè)好消息。你們現(xiàn)在進(jìn)展到哪個(gè)階段了？
2--哦,我們剛剛鋪設(shè)完畢電纜，我們?cè)诘劝矙z人員核準(zhǔn)之后才能繼續(xù)施工。我正要去見他。你想來嗎？
2-- Everything's going very well. The first phase of the project was finished three days ahead of schedule. We're on target to complete phase two by the beginning of week 40.
1--That's good news. What stage are you at now?
2--Well, we've just finished laying the cabling and we're waiting for the safetyinspector to give us the go-ahead to continue. I'm just going to meet him. Do you want to come?
===================================
注解：
1.phase階段
2.ahead of schedule先于預(yù)定時(shí)間
3.go-ahead批準(zhǔn)
===================================
譯文：
1--你好,保羅。工程進(jìn)展的如何了？
2--—切進(jìn)展非常順利。第一個(gè)階段的工程提前三天完工。我們目標(biāo)是到第40周的開始完成第二階段工程。
1--這是個(gè)好消息。你們現(xiàn)在進(jìn)展到哪個(gè)階段了？
2--哦,我們剛剛鋪設(shè)完畢電纜，我們?cè)诘劝矙z人員核準(zhǔn)之后才能繼續(xù)施工。我正要去見他。你想來嗎？
