1-- Hi, the lab said that you would be getting my test results in today.
2-- I want you to come in and discuss some further tests that I would like to run.
1-- I think that this is a bad sign.
2-- For now, I would like to run a few more tests to look into some of the problems that you mentioned.
1-- Why wouldn’t you tell me over the phone?
2-- If there is any question about test results, we always do a recheck.
1-- I need to come in right away.
2-- I would be happy to see you this afternoon. If you are feeling upset, please bring a friend or relative along.
1-- You are scaring me!
2-- Come on in this afternoon and we will talk. It will be fine!
===================================
注解:
1.test results檢驗結(jié)果
2.mentioned提到
3.upset沮喪的
===================================
譯文:
1--嗨,實驗室說你今天會收到我的檢測結(jié)果。
2--我想讓你進(jìn)來討論我想運(yùn)行的一些進(jìn)一步的測試。
1--我認(rèn)為這是個壞兆頭。
2--現(xiàn)在,我想再進(jìn)行一些測試,看看你提到的一些問題。
1--你為什么不在電話里告訴我?
2--如果對測試結(jié)果有任何疑問,我們總是會重新檢查。
1--我需要馬上進(jìn)來。
2--我很高興今天下午見到你。如果你感到不安,請帶上一位朋友或親戚。
1--你嚇到我了!
2--今天下午來吧,我們談?wù)?。一切都會好起來的?/div>