聽力每日練習(xí) listen 1969 Housework

2-- I am washing clothes. Are you hungry now? Wait for a moment, I'll cook dinner for you. (Steven bends his brows)

1-- Julia, should we get a maid?

2-- I can do all the housework. We don't need a maid.

1-- You have worked very hard in the office. If we can get someone to help you, you can have more rest.

2-- We really don't need to.

1-- You are a good wife, Julia. But you must take care of yourself.

2-- Give me some time to think about it.

===================================
注解：
 
1.Wait for a moment等一會(huì)    
2.housework家務(wù)   
3.maid保姆

===================================
譯文：

1--親愛的，我回來了。你在干什么？

2--我正在洗衣服呢。你現(xiàn)在餓嗎？等一下啊，我這就去做飯。 (史蒂文皺了皺眉頭）

1--茱莉婭，咱們請(qǐng)個(gè)保姆吧。

2--家務(wù)事我都能做，不需要請(qǐng)保姆。

1--你在辦公室工作已經(jīng)很辛苦了，請(qǐng)個(gè)保姆幫你，你可以多休息一下啊。

2--真的不用。

1--你是一個(gè)好妻子，茱莉婭。但是你該多關(guān)心一下自己。

2--嗯，那讓我考慮一下吧。