聽力每日練習(xí) listen 1930 Giving?a?gift

 
2-- Oh, you know, tomorrow is Vicky's birthday. I am thinking what gift to give her.
 
1-- That's easy. A girl at her age must like beautiful ornaments. How about a hair pin?
 
2-- It's a bad idea. Vicky has short hair.
 
1-- Well, what about a brooch?
 
2-- Only old women like that.
 
1-- Maybe you should ask her what she wants for her birthday.
 
2-- OK. That's what I can do.
 
===================================
注解：
 
1.ornaments飾品
2.brooch胸針  
3.Maybe也許
 
===================================
譯文：
 
1--史蒂文，你在想什么呢？
2--哦，你知道，明天是維姬的生日。我正在想送什么生日禮物給她。
1--那很容易，像她這個(gè)年齡 的女孩一定喜歡漂亮的飾品，送個(gè)發(fā)卡怎么樣？
2--這主意不好，維姬是短頭發(fā)。
1--那么，胸針如何？
2--只有上了年紀(jì)的女人才喜歡胸針。
1--也許你應(yīng)該問問她想要什么樣的生日禮物。
2--好吧，這還可行。