2-- The Bible says that Jesus Christ was resurrected three days after he was crucified. People commemorate that at a festival called Easter.
1-- Oh, then when do you celebrate Easter?
2-- We celebrate it on the first Sunday after a full moon on or after the 21st of March.
1-- How do you celebrate it?
2-- We make a lot of Easter eggs and then paint some designs on them. We'll also go to church and pray.
1-- That sounds interesting.
===================================
注解:
1.resurrected使復(fù)活
2.commemorate紀(jì)念
3.designs圖案
===================================
譯文:
1--你能告訴我復(fù)活節(jié)是怎么來(lái)的嗎?
2--《圣經(jīng)》上說(shuō),耶酥被釘在十字架上3天后復(fù)活了。。為了紀(jì)念他,人們把那天定為復(fù)活節(jié)。
1--哦,那你們什么時(shí)候慶祝?
2--3月21日或之后月圓后的第1個(gè)星期日。
1--那你們一般怎么慶祝呢?
2--這一天我們會(huì)做很多彩蛋,然后我們會(huì)在彩蛋上畫(huà)上各種圖案。我們還會(huì)去教堂做禮拜和禱告。
1--聽(tīng)起來(lái)很有趣。