聽力每日練習(xí) listen 1734 A Bad Boss

 
2--What makes him so bad?
 
1--He's rude and he yells a lot.
 
2--That's hard to take.
 
1--I've never heard him say please or thank you.
 
2--He sounds like a real jerk.
 
1--No one at work likes him.
 
2--Can't you report him to his supervisor?
 
1--Of course not. If I do that, I'll lose my job.
 
2--Yes, they don't like troublemakers or complainers.
 
1--I can't quit, because I'm making a good salary.
 
2--You shouldn't choose money over happiness.
 
===================================
注解：
 
1.yells a lot大喊大叫  
2.jerk性情古怪的人  
3.supervisor上司
===================================
譯文：

1--我覺得我的老板是世界上最糟糕的。
2--是什么讓你覺得他如此壞？
1--他很粗魯而且愛喊叫。
2--那是很難忍受。
1--我從未聽他說過請或謝謝。
2--他聽起來真是個(gè)性情古怪的人。
1--沒有人工作時(shí)像他那樣。
2--你不能把他報(bào)告給他的上司嗎？
1--當(dāng)然不能。如果我那么做，我會丟了工作的。
2--是的，他們不喜歡制造麻煩的人或愛抱怨的人。
1--我不能放棄，因?yàn)槲业墓べY不錯(cuò)。
2--你不能把錢看得比快樂重要。