2--I think we can have a try.
1--Artistic tapestry is the highest form of expression of the rug weaving art, an exquisite handicraft of superb artistry in typical Chinese style.
2--I see. Is this the marvelous landscape in Cuilin?
1--I think it is.
2--Which do you prefer, the linen one, the figured dacron or the brocade?
1--I prefer the linen one.
===================================
注解:
1.decorate裝飾
2.tapestry掛毯
3.landscape景觀
===================================
譯文:
1--多美的掛毯啊!你不覺得我們可以買一條來裝飾我們的房間嗎?
2--我想可以買條試試。
1--藝術(shù)掛毯體現(xiàn)了地毯紡織藝術(shù)的最高水平,是具有典型中國風(fēng)格的手工藝精品。
2--我知道了。掛毯上是不是美麗的桂林山水?
1--我想是的。
2--你喜歡哪種臺(tái)布,亞麻的、提花滌綸還是織錦緞的?
1--我更喜歡亞麻的。