2--We guarantee our product for two years.
1--How about the repairs after the warranty expire? Are you responsible for the fixing if the machine breaks down after the warranty period?
2--Yes. All repairs are billed at cost. We'll only bill you for parts. The on-site service is $300 a year after the worranty.
1--Will you supply spare parts if we want them?
2--Certainly. We always have the interest of the customers at heart.
===================================
注解:
1.warranty保修期
2.guarantee保修單
3.spare備用的
===================================
譯文:
1--保修期多長(zhǎng)時(shí)間?
2--我們的產(chǎn)品保修兩年。
1--那保修期過后的修理怎么辦呢?機(jī)器在保修期后壞了,你們負(fù)責(zé)修理嗎?
2--是的,所有的修理都是成本價(jià)。我們只收取零件修理費(fèi)用。保修期外的現(xiàn)場(chǎng)服備是300美金一年。
1--如果我們需要零部件配件,你們能提供嗎?
2--當(dāng)然,我們時(shí)刻把顧客的利益放在心上。