聽力每日練習(xí) listen 1148 Bourbon

 
2--Bourbon, please.
 
1--How would you like your Bourbon, straight or on the rock?
 
2--With iced water, please.
 
1--Here you are, sir. Bourbon with iced water.
 
2--Thank you. Now how much do I owe you？
 
1--The bourbon is i5 dollars plus 10% service charge. So the total is 16.5 dollars.
 
2--That is OK. Here is 20 dollars and you can keep the change.
 
1--Thanks a lot.
 
===================================
注解：
 
1.straight or on the rock純的或者加冰塊   
2.service charg服務(wù)費(fèi)     
3.total總計(jì) 

===================================
譯文：

1--晚上好，先生。請(qǐng)問您要點(diǎn)什么？
2--請(qǐng)給我波旁威士忌。
1--您要的波旁威士忌要放冰塊嗎？
2--加一些冰水。
1--給您，先生。這是您的威士忌加冰水。
2--謝謝。多少錢？
1--威士忌是15美元，加10%的服務(wù)費(fèi)，一共是16.5美元。
2--好的。這是20美元，多余的是你的小費(fèi)。
1--非常感謝。