CNN news:我們要停止消費(fèi) 搞清楚問題根源

When you look at this "Washington Post" article I think it's accurate and I don't think it's anything new. I've been here for a little less than four years and based on what we've seen here, al Qaeda as we knew it no longer exists and if it still does exist, there is no evidence that it can still carry out a global strategic war against the super power like the U.S.

當(dāng)你看到《華盛頓郵報(bào)》的這篇文章,我認(rèn)為它非常正確,而且我不認(rèn)為這是什么新鮮事。我在這里不到4年,但基于我們?cè)谶@里的所見所聞, 如果基地組織仍然存在的話,我們知道它將會(huì)不復(fù)存在,沒有證據(jù)表明它仍然可以執(zhí)行對(duì)抗美國這樣超級(jí)大國的一個(gè)全球戰(zhàn)略。

We can pay our bills. All we have to do is stop spending. We have enough revenues . We need to say look, we're not going to borrow any more money, today. Today, just like what we do in business, today what we're going to do is we're going to figure out how we're going to spend the money we get. We're going to prioritize what's important.

我們可以為自己買單。我們要做的就是停止消費(fèi)。我們有足夠的稅收。我們需要觀望,現(xiàn)今我們不打算借更多的錢。今天,就像我們?cè)谛袠I(yè)中做的一樣,今天我們要做的是我們要弄清楚我們?nèi)绾位ㄎ覀兊玫降腻X。我們將優(yōu)先考慮什么是最重要的。

More importantly, the principles that we are talking about today is the principles that "Cut Cap Balance" Act, the idea of a balanced budget amendment or the ideas that we need to cling to, we need to keep pushing forward in order to save our country from itself, in order to save our country from a congress for decades as we've been bearing for our children and grandchildren both forward and onward under a mountain of debts.

然而更重要的是,我們今天所談?wù)摰倪@些原則是“削減開支,限制支出和平衡”原則法案,這是一個(gè)平衡的預(yù)算修正案或是我們需要堅(jiān)持的想法,我們需要繼續(xù)為了從自身拯救我們的國家,為了從國會(huì)拯救我們的國家，避免幾十年后我們的子孫后代們面臨如山般的債務(wù)。

How many people have you executed friend? Four.

有多少人是你的朋友?當(dāng)中4個(gè)。

How old are you? Fourteen.

你多大了?14歲。

Who gave you the orders to execute them. El Negro.

是誰給了你命令對(duì)他們?nèi)绱?艾爾•內(nèi)格羅。

Where did you learn to execute, to beat. I got high.

你在哪里學(xué)的這套?我有很高的水平。

Did you get drugged?

你沾染毒品?

El Negro drugged me.

是艾爾•內(nèi)格羅對(duì)我下藥。

Since when did El Negro drug you?

他從什么時(shí)候開始對(duì)你這樣?

Since I was twelve.

自從我12歲的時(shí)候開始。

You belong to the gangs since you were twelve. Yes.

你12歲就加入這個(gè)幫派了。是的。