美國男演員亞瑟小子說，在拉斯維加斯與詹妮弗·戈伊科切亞的婚禮甚至讓他的家人都“驚訝”
Usher is sharing new details about his Super Bowl wedding to his wife Jennifer Goicoechea!
亞瑟小子分享了他與妻子詹妮弗·戈伊科切亞超級(jí)碗婚禮的新細(xì)節(jié)!
While attending the 2024 NAACP Image Awards on Saturday night, the "You Make Me Wanna" singer, 45, spoke to Entertainment Tonight about his recent nuptials — and how the happy occasion took even their own families by surprise.
在周六晚上參加2024年全國有色人種協(xié)進(jìn)會(huì)形象獎(jiǎng)時(shí)，這位45歲的“你讓我想要”歌手向《今夜娛樂》講述了他最近的婚禮，以及這個(gè)幸福的時(shí)刻是如何讓他們自己的家人感到驚訝的。
"It was an incredible moment," he told the outlet of marrying Goicoechea, 40.
“那是一個(gè)不可思議的時(shí)刻，”他在與40歲的Goicoechea結(jié)婚時(shí)告訴媒體。
While he hinted that the couple is still planning to have another "incredible, over-the-top wedding," he said they decided to get legally married the night that he performed the Super Bowl Halftime Show as a "button at the end of an incredible Las Vegas run."
雖然他暗示這對(duì)夫婦仍在計(jì)劃舉行另一場(chǎng)“令人難以置信的，夸張的婚禮”，但他說他們決定在他作為“拉斯維加斯不可思議的演出結(jié)束的按鈕”在超級(jí)碗中場(chǎng)表演的那個(gè)晚上合法結(jié)婚。
He was referring to his residency show, My Way, which ended in December 2023.
他指的是他在2023年12月結(jié)束的駐地秀My Way。
"My mother was there, her mother was there, our kids were there, our immediate family was there," he said, going on to reveal that everyone was "surprised" when he and Goicoechea — who have been dating since 2018 — told their loved ones that they were tying the knot in Las Vegas.
他說:“我的母親在那里，她的母親在那里，我們的孩子在那里，我們的直系親屬也在那里。”他接著透露，當(dāng)他和Goicoechea(自2018年開始約會(huì))告訴他們的親人他們將在拉斯維加斯結(jié)婚時(shí)，每個(gè)人都很“驚訝”。
"Matter of fact, everybody was surprised," the "Burn" singer recalled. "I'm like, 'No no no no, we're having a wedding right now.' They're like, 'What?' "
“事實(shí)上，每個(gè)人都很驚訝，”這位演唱《Burn》的歌手回憶道。“我說，‘不不不，我們現(xiàn)在正在舉行婚禮。’”他們會(huì)說，‘什么?＇ ＂
Laughing, he recounted telling his family that he and Goicoechea were "gonna go have Elvis officiate us."
他笑著告訴家人，他和戈伊科切亞“要讓埃爾維斯為我們主持婚禮”。
In February, PEOPLE exclusively confirmed that the couple's wedding took place at Vegas Weddings' drive-thru tunnel The Fast Lane. Usher's mother, Jonnetta Patton, was the couple's witness, according to the marriage certificate.
今年2月，《人物》雜志獨(dú)家證實(shí)，這對(duì)新人的婚禮在拉斯維加斯婚禮的快車道汽車隧道舉行。根據(jù)結(jié)婚證書，亞瑟的母親瓊妮塔·巴頓是這對(duì)夫婦的見證人。
At Saturday's NAACP Image Awards, Usher was presented with the President’s Award, and he took a moment during his acceptance speech to honor Goicoechea and some of the other women in his life.
在周六的全國有色人種協(xié)進(jìn)會(huì)形象獎(jiǎng)上，亞瑟獲得了總統(tǒng)獎(jiǎng)，他在獲獎(jiǎng)感言中花了一點(diǎn)時(shí)間來表彰戈伊科切亞和他生命中的其他一些女性。
"They say behind or beside or with every strong man is a stronger woman, and for that I thank my mother and my beautiful wife Jennifer for holding me down," he said. "My kids, I love you guys so, so much."
他說:“人們都說，每個(gè)堅(jiān)強(qiáng)男人的背后、身邊或身邊都有一個(gè)更堅(jiān)強(qiáng)的女人。為此，我要感謝我的母親和我美麗的妻子詹妮弗，是你們讓我堅(jiān)強(qiáng)起來。”“我的孩子們，我非常非常愛你們。”
亞瑟小子分享了他與妻子詹妮弗·戈伊科切亞超級(jí)碗婚禮的新細(xì)節(jié)!
While attending the 2024 NAACP Image Awards on Saturday night, the "You Make Me Wanna" singer, 45, spoke to Entertainment Tonight about his recent nuptials — and how the happy occasion took even their own families by surprise.
在周六晚上參加2024年全國有色人種協(xié)進(jìn)會(huì)形象獎(jiǎng)時(shí)，這位45歲的“你讓我想要”歌手向《今夜娛樂》講述了他最近的婚禮，以及這個(gè)幸福的時(shí)刻是如何讓他們自己的家人感到驚訝的。
"It was an incredible moment," he told the outlet of marrying Goicoechea, 40.
“那是一個(gè)不可思議的時(shí)刻，”他在與40歲的Goicoechea結(jié)婚時(shí)告訴媒體。
While he hinted that the couple is still planning to have another "incredible, over-the-top wedding," he said they decided to get legally married the night that he performed the Super Bowl Halftime Show as a "button at the end of an incredible Las Vegas run."
雖然他暗示這對(duì)夫婦仍在計(jì)劃舉行另一場(chǎng)“令人難以置信的，夸張的婚禮”，但他說他們決定在他作為“拉斯維加斯不可思議的演出結(jié)束的按鈕”在超級(jí)碗中場(chǎng)表演的那個(gè)晚上合法結(jié)婚。
He was referring to his residency show, My Way, which ended in December 2023.
他指的是他在2023年12月結(jié)束的駐地秀My Way。
"My mother was there, her mother was there, our kids were there, our immediate family was there," he said, going on to reveal that everyone was "surprised" when he and Goicoechea — who have been dating since 2018 — told their loved ones that they were tying the knot in Las Vegas.
他說:“我的母親在那里，她的母親在那里，我們的孩子在那里，我們的直系親屬也在那里。”他接著透露，當(dāng)他和Goicoechea(自2018年開始約會(huì))告訴他們的親人他們將在拉斯維加斯結(jié)婚時(shí)，每個(gè)人都很“驚訝”。
"Matter of fact, everybody was surprised," the "Burn" singer recalled. "I'm like, 'No no no no, we're having a wedding right now.' They're like, 'What?' "
“事實(shí)上，每個(gè)人都很驚訝，”這位演唱《Burn》的歌手回憶道。“我說，‘不不不，我們現(xiàn)在正在舉行婚禮。’”他們會(huì)說，‘什么?＇ ＂
Laughing, he recounted telling his family that he and Goicoechea were "gonna go have Elvis officiate us."
他笑著告訴家人，他和戈伊科切亞“要讓埃爾維斯為我們主持婚禮”。
In February, PEOPLE exclusively confirmed that the couple's wedding took place at Vegas Weddings' drive-thru tunnel The Fast Lane. Usher's mother, Jonnetta Patton, was the couple's witness, according to the marriage certificate.
今年2月，《人物》雜志獨(dú)家證實(shí)，這對(duì)新人的婚禮在拉斯維加斯婚禮的快車道汽車隧道舉行。根據(jù)結(jié)婚證書，亞瑟的母親瓊妮塔·巴頓是這對(duì)夫婦的見證人。
At Saturday's NAACP Image Awards, Usher was presented with the President’s Award, and he took a moment during his acceptance speech to honor Goicoechea and some of the other women in his life.
在周六的全國有色人種協(xié)進(jìn)會(huì)形象獎(jiǎng)上，亞瑟獲得了總統(tǒng)獎(jiǎng)，他在獲獎(jiǎng)感言中花了一點(diǎn)時(shí)間來表彰戈伊科切亞和他生命中的其他一些女性。
"They say behind or beside or with every strong man is a stronger woman, and for that I thank my mother and my beautiful wife Jennifer for holding me down," he said. "My kids, I love you guys so, so much."
他說:“人們都說，每個(gè)堅(jiān)強(qiáng)男人的背后、身邊或身邊都有一個(gè)更堅(jiān)強(qiáng)的女人。為此，我要感謝我的母親和我美麗的妻子詹妮弗，是你們讓我堅(jiān)強(qiáng)起來。”“我的孩子們，我非常非常愛你們。”
