考特尼·斯托登透露他們流產(chǎn)了:“我感到非常悲傷?！?/h1>

所屬教程:娛樂(lè)英語(yǔ)

瀏覽:

tingliketang

2024年03月09日

手機(jī)版

掃描二維碼方便學(xué)習(xí)和分享

Courtney Stodden is experiencing a "roller coaster of emotions" after learning that they had a miscarriage.

在得知自己流產(chǎn)后，考特尼·斯托登經(jīng)歷了“過(guò)山車(chē)般的情緒”。

Stodden, who identifies as non-binary and uses she/they pronouns, issued a trigger warning before announcing the news in a candid Instagram post on Friday.

斯托登自認(rèn)為是非二元的，使用她/他們的代詞，在周五在Instagram上坦率地宣布這一消息之前，她發(fā)出了一個(gè)觸發(fā)警告。

"This is a hard one but I believe it to be important given others experience exactly this same thing in silence. I recently found out that I suffered an early miscarriage (around 10 weeks) ; it's been a roller coaster of emotions. I feel grief in every sense of the word," wrote Stodden.

“這很難，但我認(rèn)為這很重要，因?yàn)槠渌嗽诔聊薪?jīng)歷了完全相同的事情。我最近發(fā)現(xiàn)我經(jīng)歷了一次早期流產(chǎn)(大約10周左右);我的情緒就像坐過(guò)山車(chē)。我感到每一種意義上的悲傷，”斯托登寫(xiě)道。

The Celebrity Big Brother alum said that although the miscarriage occurred early in their pregnancy, it brought a "feeling of loneliness" that they "can't shake."

這位名人老大哥的校友說(shuō)，雖然流產(chǎn)發(fā)生在懷孕早期，但這給他們帶來(lái)了一種“無(wú)法擺脫的孤獨(dú)感”。

"I'm sharing this to shine light on the fact that no matter how early a loss occurs, it's still a loss," continued Stodden. "I've tried to keep this to myself, just a few close relatives and friends know — but I thought it was important to just accept the fact and hopefully find some peace as there is strength in numbers."

斯托登說(shuō):“我分享這一點(diǎn)是為了讓人們明白，不管多早失去親人，它仍然是一種損失。”“我一直試圖把這件事保密，只有幾個(gè)親近的親戚和朋友知道——但我認(rèn)為接受這個(gè)事實(shí)很重要，希望能找到一些平靜，因?yàn)槿硕嗔α看蟆?rdquo;

They ended their post by extending a personal message to their fans.

他們?cè)谔拥淖詈笙蚍劢z們傳遞了個(gè)人信息。

"If this has happened to you or ever does, it's not your fault. God bless every one and count your blessings. We are all love?," Stodden wrote.

“如果這種情況發(fā)生在你身上，或者曾經(jīng)發(fā)生過(guò)，那不是你的錯(cuò)。愿上帝保佑每一個(gè)人，珍惜你的幸福。我們都是愛(ài)?，”斯托登寫(xiě)道。

The announcement comes only months after Stodden celebrated their 29th birthday by announcing that they are "feeling free."

就在幾個(gè)月前，斯托登慶祝了他們的29歲生日，并宣布他們“感覺(jué)自由”。

"28, I needed you You pushed me to become a stronger woman. Ringing in 29 with fierce independence in my own place, on my own - for the first time in my life. I have so much gratitude in my soul and immense excitement for what’s to come," the model wrote next to a clip of themselves jumping and dancing on a sofa on Instagram in August 2023.

我需要你，你讓我成為一個(gè)更堅(jiān)強(qiáng)的女人。29歲的時(shí)候，我第一次在自己的地方，獨(dú)自生活，完全獨(dú)立。2023年8月，這位模特在Instagram上的一段自己在沙發(fā)上蹦蹦跳跳的視頻旁邊寫(xiě)道:“我內(nèi)心充滿感激，對(duì)即將到來(lái)的一切感到無(wú)比興奮。”

Stodden ended the post by declaring they would "wrap up the decade of my twenties with boss moves only and additions that make ME happy."

斯托登在帖子的結(jié)尾宣稱(chēng)，他們將“用老板的動(dòng)作和讓我開(kāi)心的東西來(lái)結(jié)束我20多歲的十年。”

Back in 2016, Stodden announced they had suffered a miscarriage with their first child with then-husband Doug Hutchinson.

早在2016年，斯托登就宣布他們與當(dāng)時(shí)的丈夫道格·哈欽森的第一個(gè)孩子流產(chǎn)了。