英語口語 學(xué)英語,練聽力,上聽力課堂! 注冊 登錄
> 英語口語 > 口語進(jìn)階 > 娛樂英語 >  第1932篇

杰米·奧蒂斯和道格·海納喜結(jié)良緣,即將迎來一對雙胞胎:“我們在興奮不已”

所屬教程:娛樂英語

瀏覽:

tingliketang

2024年03月05日

手機(jī)版
掃描二維碼方便學(xué)習(xí)和分享
Jamie Otis is adding two more little ones to the family!
杰米·奧蒂斯又添了兩個孩子!

On Monday, the pregnant Married at First Sight alum, 37, shared the exciting news on her family's YouTube channel that she and husband Doug Hehner are expecting twins.
周一,這位37歲的“一見鐘情”女星在她的家庭YouTube頻道上分享了這個令人興奮的消息,她和丈夫道格·海納將迎來一對雙胞胎。

"I've always wanted to be a twin mommy," Otis exclusively tells PEOPLE. "My little sister and brother are twins, but my mom said it'd skip my generation and go to my kiddos, so I never expected I'd end up with twins!"
“我一直都想當(dāng)雙胞胎媽媽,”奧蒂斯獨(dú)家告訴《人物》雜志。“我的妹妹和弟弟是雙胞胎,但我媽媽說這將跳過我這一代,由我的孩子們來決定,所以我從沒想過我會生下一對雙胞胎!”

"After 3+ years of trying, we didn’t think we could be any more excited than simply finding out we are finally pregnant again and the pregnancy is healthy," shares Otis. "BUT TWO! We are over the moon excited (and a wee bit scared! Ha!)"
奧蒂斯分享道:“經(jīng)過3年多的努力,我們覺得沒有什么比發(fā)現(xiàn)我們終于再次懷孕而且懷孕是健康的更興奮的了。”“但兩個!我們興奮極了(也有點害怕!)哈!)”

The two opened up the video by sharing how "exciting" their "big news" is. The video then cuts to the couple telling Hehner's mother that they're expecting. The next clip included Otis arriving at Hello My Baby for a 3D ultrasound.
兩人在視頻開頭分享了他們的“大新聞”是多么“令人興奮”。然后視頻切換到這對夫婦告訴海納的母親他們懷孕了。下一個片段是奧蒂斯來到“你好,我的寶貝”做3D超聲檢查。

As soon as the technician began the ultrasound, Otis spotted the two sacs and whispered, "Are you kidding me? Oh my God, is it twins?"
技術(shù)人員一開始做超聲波檢查,奧蒂斯就發(fā)現(xiàn)了這兩個囊,低聲說:“你在開玩笑嗎?天哪,是雙胞胎嗎?”

The technician then replied, "Possibly." She then offered to pause the appointment and wait for Hehner to arrive. But Otis decided to get a closer look and surprise Hehner herself.
技術(shù)人員回答說:“有可能。”然后,她提出暫停約會,等海納來。但奧蒂斯決定近距離觀察,給海納本人一個驚喜。

Once Hehner arrives at the appointment, he glances at the images and is surprised. Otis gets another ultrasound to confirm once more that there are two sacs on screen. The two concluded the video, by thanking fans for their support and prayers throughout the years.
海納到達(dá)預(yù)約地點后,看了一眼照片,感到很驚訝。奧蒂斯又做了一次超聲檢查,再次確認(rèn)屏幕上有兩個囊。兩人在視頻的結(jié)尾感謝了粉絲們多年來的支持和祈禱。

用戶搜索

瘋狂英語 英語語法 新概念英語 走遍美國 四級聽力 英語音標(biāo) 英語入門 發(fā)音 美語 四級 新東方 七年級 賴世雄 zero是什么意思長春市新開河小區(qū)北區(qū)英語學(xué)習(xí)交流群

網(wǎng)站推薦

英語翻譯英語應(yīng)急口語8000句聽歌學(xué)英語英語學(xué)習(xí)方法

  • 頻道推薦
  • |
  • 全站推薦
  • 推薦下載
  • 網(wǎng)站推薦