英語口語 學(xué)英語,練聽力,上聽力課堂! 注冊(cè) 登錄
> 英語口語 > 口語進(jìn)階 > 娛樂英語 >  第1455篇

女演員拉拉·肯特說,給女兒生個(gè)兄弟姐妹正在“全速前進(jìn)”

所屬教程:娛樂英語

瀏覽:

tingliketang

2024年01月18日

手機(jī)版
掃描二維碼方便學(xué)習(xí)和分享

Lala Kent wants her little one to experience the magic of a sibling.

拉拉·肯特想讓她的小寶貝體驗(yàn)兄弟姐妹的魔力。


Opening up about her fertility plans to PEOPLE at the Vanderpump Rules season 11 premiere in Los Angeles, the reality star, 33, shared her desire to give 2½-year-old daughter, Ocean, a sibling.

在洛杉磯舉行的《范德普規(guī)則》第11季首演上,這位33歲的真人秀明星向《人物》雜志透露了她的生育計(jì)劃,她希望給2歲半的女兒Ocean生一個(gè)兄弟姐妹。


"I think Ocean is going to freak out when another baby comes into the mix because she's obsessed with babies and I think she's going to be extremely hands-on," Kent says.

肯特說:“我認(rèn)為當(dāng)另一個(gè)孩子加入我們的大家庭時(shí),奧森會(huì)嚇壞的,因?yàn)樗龑?duì)孩子很著迷,我認(rèn)為她會(huì)非常親力親為。”


When asked where she is in her fertility journey, Kent teases, "We're into the journey! We're actually hauling ass full-steam ahead."

當(dāng)被問及她的生育之旅處于什么階段時(shí),肯特開玩笑說:“我們已經(jīng)進(jìn)入了這段旅程!我們實(shí)際上是在全速前進(jìn)。”


While she's excited about the possibility of a second child, Kent admits she has her hands full with Ocean.

雖然肯特對(duì)可能要生第二個(gè)孩子感到很興奮,但她也承認(rèn),奧申的事讓她忙得不可開交。


"She's very independent, giving me a run for my money," the reality star tells PEOPLE. "I've just never met anyone who can go toe-to-toe with me until I met my daughter. She doesn't give a damn. I'll get stern with her ... like, 'You better fall in line' and she will say, 'No, you better fall in line!"

這位真人秀明星告訴《人物》雜志:“她非常獨(dú)立,可以和我競(jìng)爭(zhēng)。”“在我遇到我的女兒之前,我從來沒有遇到過能和我正面交鋒的人。她根本不在乎。我會(huì)嚴(yán)厲對(duì)待她的。比如,“你最好排隊(duì)”,她會(huì)說,“不,你最好排隊(duì)!”


Kent opened up about her fertility plans on her podcast, Give Them Lala, in December, explaining that the process of conceiving with a sperm donor is "going very well."

去年12月,肯特在她的播客Give Them Lala上公開了她的生育計(jì)劃,并解釋說,與精子捐贈(zèng)者一起懷孕的過程“進(jìn)展非常順利”。


"I did not expect my life to be this way," she said. "But I’m certainly thrilled that we are given options to bring kids into the world."

“我沒想到我的生活是這樣的,”她說。“但我當(dāng)然很激動(dòng),我們有了把孩子帶到這個(gè)世界上的選擇。”


"I know I want another baby," she continued. "So whatever I need to do to make that happen ... IVF, sperm donor, IUI [intrauterine insemination] ... any of it. I just want Ocean to have a sibling."

“我知道我想再要一個(gè)孩子,”她繼續(xù)說道。“所以無論我需要做什么來實(shí)現(xiàn)這一目標(biāo)……試管受精、捐精、宮內(nèi)人工授精……任何一個(gè)。我只想讓奧申有個(gè)兄弟姐妹。”


In July, the star hit back at negative comments she'd received on a Fourth of July Instagram post, which showed a photo of her daughter Ocean and then a picture of herself in a bodysuit with her hands on her butt.

7月,這位明星回?fù)袅怂?月4日的Instagram上收到的負(fù)面評(píng)論,其中有一張她女兒Ocean的照片,然后是她自己穿著緊身衣,雙手放在屁股上的照片。


“I’m so over the mom shaming from some of you women. I’m a parent, I work full time, rarely have a moment just for me, and for just a second on the 4th of July I felt hot and wanted a picture," she wrote.

“我受夠了你們這些女人對(duì)媽媽的羞辱。我是一名家長(zhǎng),我有全職工作,很少有屬于自己的時(shí)間,在7月4日的那一刻,我感到很熱,想要一張照片。”


She added, “Anything but praise is unwelcome. If you have anything negative to say go f— yourself. Leave me alone.”

她補(bǔ)充說:“除了贊美,其他任何東西都不受歡迎。如果你有什么不好的話要說,那就去吧。別煩我。”


During the premiere party, Kent also gave an update her ongoing custody battle with Ocean's father, film producer Randall Emmett.

在首映派對(duì)上,肯特還透露了她與奧申的父親、電影制片人蘭德爾·埃米特爭(zhēng)奪監(jiān)護(hù)權(quán)的最新情況。


"There is no co-parenting. It is extremely difficult to try to co-parent with someone like him. His ex Amber has said the same thing. It's impossible," the Give Them Lala author explained. I'm still in my custody battle,". "I don't know when it'll end but [crosses fingers]."

“沒有共同撫養(yǎng)。和他這樣的人共同撫養(yǎng)孩子是非常困難的。他的前女友安珀也說了同樣的話。這是不可能的,”這位《給他們拉拉》的作者解釋道。我還在爭(zhēng)奪撫養(yǎng)權(quán)。”“我不知道它什么時(shí)候會(huì)結(jié)束,但(交叉手指)。”



用戶搜索

瘋狂英語 英語語法 新概念英語 走遍美國(guó) 四級(jí)聽力 英語音標(biāo) 英語入門 發(fā)音 美語 四級(jí) 新東方 七年級(jí) 賴世雄 zero是什么意思洛陽市九都新天地一組團(tuán)英語學(xué)習(xí)交流群

網(wǎng)站推薦

英語翻譯英語應(yīng)急口語8000句聽歌學(xué)英語英語學(xué)習(xí)方法

  • 頻道推薦
  • |
  • 全站推薦
  • 推薦下載
  • 網(wǎng)站推薦