Are the lyrics to Mariah Carey's "All I Want for Christmas Is You" stuck in your head? Same.
瑪麗亞·凱莉的All I Want for Christmas Is You的歌詞還在你的腦海里嗎?相同。
As soon as you hear the jingling of the bells and the iconic whistle tones of the pop star's 1994 Christmas anthem, you know the most wonderful time of the year is officially here.
當(dāng)你聽到叮當(dāng)作響的鐘聲和流行歌星1994年圣誕頌歌的標(biāo)志性哨聲時(shí),你就知道一年中最美妙的時(shí)刻正式到來了。
You may know every word to the chart-topping tune, but there are many interesting facts that you should know about "All I Want for Christmas Is You," which became diamond certified by the RIAA (Recording Industry Association of America) in 2021 — the first holiday song in recorded music history to do so!
你可能知道這首排名榜首的歌曲的每一個(gè)字,但關(guān)于《All I Want for Christmas Is You》,你應(yīng)該知道很多有趣的事實(shí),這首歌在2021年獲得了RIAA(美國唱片工業(yè)協(xié)會(huì))的鉆石認(rèn)證——這是唱片音樂史上第一首獲得鉆石認(rèn)證的節(jié)日歌曲!
The song was even inducted into the Library of Congress' National Recording Registry in April 2023.
這首歌甚至在2023年4月被列入美國國會(huì)圖書館的國家唱片登記處。
Decades after its debut, the Christmas queen's hit single continues to break records.
在出道幾十年后,這位圣誕女王的熱門單曲繼續(xù)打破紀(jì)錄。
Each holiday season, the song makes its annual sleigh ride up the Billboard Hot 100 chart, but in 2019, "All I Want for Christmas Is You" reached No. 1 during its 25th anniversary year. In 2021, the holiday hit earned the No. 1 spot on Billboard's Greatest of All Time Holiday 100 Songs retrospective.
每個(gè)節(jié)日,這首歌都會(huì)登上公告牌百強(qiáng)單曲榜,但在2019年,《圣誕節(jié)我只想要你》(All I Want for Christmas Is You)在發(fā)行25周年之際登上了榜首。2021年,這首節(jié)日熱門歌曲在公告牌“有史以來最偉大的100首節(jié)日歌曲回顧”中排名第一。
Clearly, Carey's carol is a seasonal staple beloved by many and a reflection of the singer's love of the holiday. "Christmastime really is my favorite part of the year," she told PEOPLE in 2021 while discussing her holiday "do's and don'ts."
顯然,凱莉的頌歌是許多人喜愛的季節(jié)性主食,反映了這位歌手對(duì)節(jié)日的熱愛。“圣誕節(jié)真的是我一年中最喜歡的時(shí)光,”她在2021年告訴《人物》雜志,同時(shí)談到了她的假期“該做什么不該做什么”。
The pop icon isn't letting her record-breaking single stand alone in the Christmas genre. She also released "Fall in Love at Christmas," her 2021 collaboration with Khalid and Kirk Franklin.
這位流行偶像并沒有讓她的破紀(jì)錄單曲在圣誕節(jié)類型中獨(dú)樹一幟。她還發(fā)行了2021年與哈立德·富蘭克林和柯克·富蘭克林合作的《在圣誕節(jié)墜入愛河》。
Her holiday happenings don't stop there. Carey hosted a Christmas extravaganza with her 2021 holiday special, Mariah's Christmas: The Magic Continue, which premiered on Apple TV+ on Dec. 3 that year. In 2022, she recorded a performance at Madison Square Garden for the CBS special Mariah Carey: Merry Christmas to All, which featured guest appearances from Drew Barrymore and Billy Porter.
她的假期還不止于此。凱莉在2021年的節(jié)日特輯《瑪利亞的圣誕節(jié):神奇的繼續(xù)》中舉辦了一場圣誕盛宴,并于當(dāng)年12月3日在Apple TV+上首播。2022年,她在麥迪遜廣場花園為哥倫比亞廣播公司特別節(jié)目《瑪麗亞·凱莉:祝大家圣誕快樂》錄制了一段表演,德魯·巴里摩爾和比利·波特也在節(jié)目中客串演出。
She's also hitting the road in 2023, kicking off a 16-date, 14-city run of her Merry Christmas One and All! tour on Nov. 15.
她也將在2023年上路,開始16天,14個(gè)城市的巡回演出,她的圣誕快樂,一個(gè)和所有!11月15日的巡回演出。