《女巫》主演安雅·泰勒-喬伊與馬爾科姆·麥克雷在威尼斯喜結(jié)連理

Anya Taylor-Joy and Malcolm McRae tied the knot in Venice.

安雅·泰勒-喬伊和馬爾科姆·麥克雷在威尼斯喜結(jié)連理。

Vogue reported Friday that the Emmy-nominated actress got married this week, wearing an unconventional embroidered beige dress. And for her second look, Taylor-Joy wore a white, A-line minidress with a corseted top, according to the magazine.

《Vogue》雜志周五報(bào)道，這位艾美獎(jiǎng)提名女演員本周結(jié)婚了，穿著一件非傳統(tǒng)的米色刺繡禮服。據(jù)該雜志報(bào)道，泰勒-喬伊的第二套造型是一件白色a字迷你裙和緊身胸衣。

The actress and musician hosted a formal wedding ceremony in Italy, with guests like Cara Delevingne, Nicholas Hoult, Julia Garner, Evan Ross and more reportedly in attendance.

這位女演員兼音樂家在意大利舉辦了一場正式的婚禮，據(jù)報(bào)道，卡拉·迪瓦伊、尼古拉斯·霍爾特、朱莉婭·加納、埃文·羅斯等嘉賓都出席了婚禮。

The festivities came a little over a year after a source told Page Six that they had secretly gotten married in July 2022, but neither Taylor-Joy nor McRae have confirmed the news.

一年多前，有消息稱他們已于2022年7月秘密結(jié)婚，但泰勒-喬伊和麥克雷都沒有證實(shí)這一消息。

The couple has been incredibly private about their relationship with neither publicly voicing they are an item despite attending red carpets together and public displays of affection.

這對夫婦對他們的關(guān)系非常保密，盡管他們一起出席了紅毯，并在公開場合展示了感情，但他們都沒有公開表示他們在一起。

Taylor-Joy first mentioned having a partner in March 2021 but did not provide details about how long they had been together.

泰勒-喬伊在2021年3月首次提到有伴侶，但沒有提供他們在一起多久的細(xì)節(jié)。

In her March 2022 British Vogue cover story, the Queen’s Gambit star gave a brief look at her and McRae’s dynamic.

在2022年3月的英國版《Vogue》封面故事中，這位女王的“Gambit”明星簡要介紹了她和麥克雷的關(guān)系。

“I said to my partner the other day that he was my hobby,” she told the publication. “I see reading as something that I have to do. He loved it because he’s the same. I’ve finally found someone who will happily sit in silence with me reading. We’re basically 80 years old and 7 at the same time, and it works really well.”

“前幾天我對我的伴侶說，他是我的愛好，”她告訴媒體。“我認(rèn)為閱讀是我必須做的事情。他喜歡它，因?yàn)樗且粯拥?。我終于找到了一個(gè)愿意安靜地和我坐在一起讀書的人。我們基本上都80歲了，同時(shí)也7歲了，這真的很有效。”

She also got candid about how the two made things despite often being long distance, as she has a house in London and travels regularly for films and TV shows.

她還坦率地談到了兩人是如何相處的，盡管他們經(jīng)常相隔很遠(yuǎn)，因?yàn)樗趥惗赜幸凰孔樱?jīng)常出差拍攝電影和電視劇。

“It is [hard], but it’s also kind of great because when you’re together you’re really valuing the time that you have,” she said. “Everyday mundane activities are so full of joy. I love going to the petrol station with him and filling up the car and going to get breakfast.”

她說:“這很難，但也很好，因?yàn)楫?dāng)你們在一起的時(shí)候，你們真的很珍惜你們擁有的時(shí)間。”“每天平凡的活動都充滿了快樂。我喜歡和他一起去加油站，加滿油，然后去吃早餐。”