托福備考詞典如何選擇？

第一收詞量大，包括詞匯、詞組、慣用語、文化背景、時事，甚至人名、地名都應有充分的收納。第二定義精準，精就是簡要，準就是正確。只要簡單明了地將定義說清楚就可以了，不需要太多會讓讀者越看越胡涂的說明。另外一方面，定義最好能夠說清楚一個字的denota-tion(本意) 跟connotation(言外之意)。也就是除了字面上的涵義之外，還要說明這個字在英美文化里另有什么含意：是褒呢?還是貶呢?是slang(俚語) 或是informal usage(非正式用法)?這一類的信息都應盡量列入。第三查閱方便，若有光盤更好。事實上，現(xiàn)在知名的字典幾乎都有光盤版。雖然光盤版各有其優(yōu)劣點，但共通處是查閱方便。書架上擺放著十幾巨冊Oxford English Dictionary(OED)的時代已經過去了。現(xiàn)在的大字典(包括OED)都已做成一片光盤，查詢簡便迅速。

至于學習英文用的「學習字典」(Learner's Dictionary)，則需另外注意單字的用法是否有清楚正確的說明，最好有大量的例句可供學習者學習并模仿字的用法。其次，就是例句的編排是否清楚并方便檢索。學習者字典與一般字典不同之處，是它有更清楚的用法說明，例如：名詞可數(shù)不可數(shù)?單復數(shù)如何變化?動詞及物還是不及物?這些信息在學習字典中都會講得很清楚，有時候甚至會特別拉出一個字段，解釋某個字的特殊之處，以及一般學習者常犯的錯誤。此外一本好的學習者字典，也會包含idiom、 phrasal verb以及字詞搭配等信息。