常用財(cái)經(jīng)詞匯表:P, p～Q, q

常用財(cái)經(jīng)詞匯表:P, p～Q, q

package 整套方案

package concept 整體發(fā)展概念

packing credit 打包貸款；打包放款

packing loan 打包放款

paid-in capital 實(shí)繳資本；實(shí)繳股本

paid-in share 實(shí)收股份

paid-up capital 繳足股本

paper 票據(jù)；文件

paper clearing system 票據(jù)交換制度

paper gold 紙黃金

paper profit 賬面利潤(rùn)；紙上利潤(rùn)

par of exchange 匯兌平價(jià)

par value 票面值

parallel transaction 平行交易

parent company 母公司；控股公司

parity of pay 同等薪酬

partial settlement 部分交收

participant 參與者

participation 參與；參加；參股

participation in profit 分紅

partly secured 部分有抵押

partner 合伙人；股東

partnership account 合伙賬戶

partnership assets 合伙資產(chǎn)

partnership at will 隨意組合的合伙

partial offer 部分要約

partnership business 合伙業(yè)務(wù)

partnership instrument 合伙契約

partnership money 合伙的款項(xiàng)

partnership property 合伙財(cái)產(chǎn)

partnership stock 合伙股本

passage allowance 旅費(fèi)津貼

passbook 銀行存折

patent 專(zhuān)利；專(zhuān)利權(quán)

pawn 當(dāng)押

pawnbroker 當(dāng)押商

pawner 當(dāng)押人

pay call 支付催繳股款

pay date 發(fā)薪日期

pay zone 付款區(qū)

payable 應(yīng)付；須付

payable at par 面值支付

payable at sight 見(jiàn)票即付

payable in advance 上期繳納

payable on demand 可憑票要求付款

payables 應(yīng)付款項(xiàng)

payback period 還本期；回收期

payee 受款人；收款人；抬頭人

paying bank 付款銀行

payment 付款；支付款項(xiàng)

payment in due course 按期付款

payment in kind 實(shí)物支付

payment in lieu of notice 代通知金

payment of estate duty 繳付遺產(chǎn)稅

payment of money 付款

payment to redeem 贖款

payoff period 回收期；回本期

payroll 薪酬表；薪酬總額

pecuniary benefit 金錢(qián)利益

pecuniary consideration 金錢(qián)代價(jià)

pecuniary loss 金錢(qián)損失

penal rent 懲罰租金

penal sum 罰金

penalty 罰則；罰款

penny share 低價(jià)股票

pension 退休金

pension scheme 退休金計(jì)劃

per annum 每年

per capita income 人均收入

per centum 每百

percentage increase 增長(zhǎng)百分率

percentage point 百分點(diǎn)

performance 成績(jī)；業(yè)績(jī)；表現(xiàn)

performance bond 履約保證書(shū)

period for redemption 贖回期限

permanent capital 永久資本

permanent diminution 永久減值

permanent transfer 永久轉(zhuǎn)讓

personal allowance 個(gè)人免稅額

personal chattels 非土地實(shí)產(chǎn)

personal consumption 個(gè)人消費(fèi)

personal estate 可動(dòng)產(chǎn)業(yè)

personal representative 遺產(chǎn)代理人

personal taxation 個(gè)人課稅

personalty 動(dòng)產(chǎn)

pessimist 淡友

petition 呈請(qǐng)；呈請(qǐng)書(shū)

petitioner 呈請(qǐng)人

petrol dollar 石油美元

petty cash 小額現(xiàn)款

phased increase 分期遞增

physical assets 實(shí)物資產(chǎn)；有形資產(chǎn)

physical commodity 實(shí)物商品；實(shí)貨

physical market 現(xiàn)貨市場(chǎng)

physical price 現(xiàn)貨價(jià)

physical settlement 以實(shí)物交易

prepaid tax 預(yù)繳稅項(xiàng)

put warrant 認(rèn)沽認(rèn)股權(quán)證

pyramid selling 層壓式推銷(xiāo)法

qualification share 資格股

qualified acceptance 有規(guī)限承兌

qualified endorsement 有條件背書(shū)；附條件背書(shū)；無(wú)追索權(quán)背書(shū)

qualified valuer 合資格估價(jià)員

qualifying and special debt securities 合資格及特別債務(wù)證券

qualifying credit rating 合資格信貸評(píng)級(jí)

qualifying debt securities 合資格債務(wù)證券

quarterly average 每季平均數(shù)

Quarterly Business Survey 按季業(yè)務(wù)統(tǒng)計(jì)

quarterly index 每季指數(shù)

quasi-government corporation 半官方機(jī)構(gòu)

quick disbursing programme 快速支付計(jì)劃

quotation 報(bào)價(jià)；報(bào)價(jià)單

quotation board 報(bào)價(jià)板

quotation spread 報(bào)價(jià)差額

quoted company 上市公司

quoted share 上市股票；掛牌股票

quoted subsidiary 上市附屬公司