對于醫(yī)學生來說,進行醫(yī)學英語學習是非常有必要的,因為在工作中會涉及到很多國內(nèi)外的最新醫(yī)學信息。下面是小編整理的口腔臨床用語——牙髓炎的資料,希望對你有所幫助!
口腔臨床用語——牙髓炎
patient: I have an awful toothache.
Doctor: Tell me which one .
P: The last one in the lower jaw hurts when coming in contact with hot or cold things . The pain has got worse in the last three days . I don't know which tooth is causing the trouble.
D: Does the pain get worse at night?
P: Yes , it hurts so much at night that I can't sleep .
D: please open your mouth and let me examine your teeth Oh , the last molar has a cavity . It is very big . It has caused plupitis , so it hurts badly.
P: How to cure it ?
D: First . I'll give you an injection of anaesthetic , then I'll drill it and put some pain-killing drug in the hole , the pain will soon stop.
P: Doctor , it's all right now .
D: I'll give you some pain-killing , drugs if necessary , take one tablet for the pain . Please come back in two days . I'll examine it again . Good bye.
P: Thank you , Doctor . Good bye.
病人:我的牙痛得很厲害。
醫(yī)生:哪個牙痛?
病人:下邊最后一顆牙遇冷熱食物時疼。近三天來疼痛加重,不能分辨是哪個牙痛。
醫(yī)生:晚上疼痛加重嗎?
病人:是的,夜間疼香港無法入睡。
醫(yī)生:請張開嘴,讓我給您檢查一下,??!下邊最后一個磨牙爛了,洞很大,已經(jīng)引起了牙髓炎,所以疼痛劇烈。
病人:如何治療呢?
醫(yī)生:我先給您打一針麻藥,然后用電鉆鉆個眼兒,放點止疼藥水在里面,很快就不疼了。
……
病人:大夫,現(xiàn)在牙已經(jīng)不痛了。
醫(yī)生:我給您一些止痛藥,需要也吃一片。兩天之后再來復(fù)診。再見。
病人:謝謝您,大夫。再見。