英語聽力 學(xué)英語,練聽力,上聽力課堂! 注冊 登錄
> 在線聽力 > 有聲讀物 > 英文詩歌 > 每天讀一點英文:那些年那些詩 >  第10篇

每天讀一點英文:那些年那些詩 10 我是無名之輩!

所屬教程:每天讀一點英文:那些年那些詩

瀏覽:

手機版
掃描二維碼方便學(xué)習(xí)和分享
https://online2.tingclass.net/lesson/shi0529/0008/8108/10.mp3
https://image.tingclass.net/statics/js/2012

"I'm nobody! Who are you?"
Emily Dickinson



I'm nobody! Who are you?
Are you nobody, too?
Then there's a pair of us — don't tell!
They'd banish us, you know.
How dreary to be somebody!
How public, like a frog
To tell your name the livelong day
To an admiring bog!

我是無名之輩,你是誰?

你,也是,無名之輩?

這就有了我們一對!可是別聲張!

你知道,他們會大肆張揚!

做個,顯要人物,好不無聊!

像個青蛙,向仰慕你的泥沼——

在整個六月,把個人的姓名

聒噪——何等招搖!

用戶搜索

瘋狂英語 英語語法 新概念英語 走遍美國 四級聽力 英語音標 英語入門 發(fā)音 美語 四級 新東方 七年級 賴世雄 zero是什么意思北京市碧桐園英語學(xué)習(xí)交流群

網(wǎng)站推薦

英語翻譯英語應(yīng)急口語8000句聽歌學(xué)英語英語學(xué)習(xí)方法

  • 頻道推薦
  • |
  • 全站推薦
  • 推薦下載
  • 網(wǎng)站推薦