英語(yǔ)四級(jí)考后經(jīng)驗(yàn)之翻譯篇

　　雖然目前四級(jí)成績(jī)還沒(méi)有正式公布，但根據(jù)網(wǎng)上公布的答案，想必大家心里也有數(shù)了。不管過(guò)與不過(guò)，這次考試不能白考，那么通過(guò)這次考試，你總結(jié)了哪些考后經(jīng)驗(yàn)?zāi)?下面是小編整理的關(guān)于英語(yǔ)四級(jí)考后經(jīng)驗(yàn)之翻譯篇的資料，希望對(duì)你有所幫助。

　　

 

　　翻譯

　　對(duì)于一般題材的文字，小編相信英語(yǔ)基礎(chǔ)還不錯(cuò)的同學(xué)應(yīng)該能保證翻譯出來(lái)的單句的正確性。但是碰上傳統(tǒng)文化題材的文字時(shí)，可能會(huì)覺(jué)得有些詞不知道怎么翻。考場(chǎng)上碰到的話也就只能找意思相近的寫(xiě)啦，考前還是建議多準(zhǔn)備。平時(shí)多積累一些傳統(tǒng)文化的相關(guān)詞匯，應(yīng)該對(duì)備考有幫助。一般來(lái)說(shuō)，做翻譯題是有打草稿的位置和時(shí)間的。正式考試時(shí)可以先把粗翻的內(nèi)容寫(xiě)在試題卷的空白處，然后看看有哪些詞可以改成“高級(jí)詞匯”，哪些句型可以變換一下(例如把短句合并成長(zhǎng)句)。盡量讓譯出來(lái)的文章看起來(lái)流暢優(yōu)美，這樣小瑕疵也不會(huì)減太多分啦~