雅思聽(tīng)力在考試中占據(jù)著重要的地位,時(shí)常用聽(tīng)力材料來(lái)磨耳朵可以不斷鞏固大腦的英語(yǔ)語(yǔ)言能力。以下是雅思聽(tīng)力材料,您可以結(jié)合MP3和下方的原文及翻譯進(jìn)行聽(tīng)力學(xué)習(xí)。
聽(tīng)力原文及翻譯
The volunteers' group also organizes monthly social events, which is a great way to meet other people, of course. Ah, so next month, on October 19th, we're holding a quiz. A couple of residents are great at planning unusual ones, and we always fill the village hall. "That sounds like fun," I said. "Can I do anything to help?" "Well, because of the number of people, we need plenty of refreshments for half way through, so if you could provide any, we'd be grateful." "I'm sure I could," I replied. "I'll think about what to make and let you know." "Thank you."
志愿者小組還組織每月一次的社交活動(dòng),這當(dāng)然是結(jié)識(shí)其他人的好方法。啊,下個(gè)月,也就是 10 月 19 日,我們將舉行一次智力競(jìng)賽。一些居民很擅長(zhǎng)策劃不尋常的活動(dòng),我們總是能把村禮堂擠滿(mǎn)?!奥?tīng)起來(lái)很有趣,”我說(shuō)?!拔夷軒蜕鲜裁疵??”“嗯,因?yàn)槿藬?shù)眾多,我們需要在半途提供足夠的茶點(diǎn),所以如果你能提供任何茶點(diǎn),我們將不勝感激?!薄拔蚁嘈盼铱梢?,”我回答道?!拔視?huì)考慮做什么,然后告訴你。”“謝謝?!?/p>
以上就是本期的雅思聽(tīng)力練習(xí),希望對(duì)您的聽(tīng)力水平有所幫助。您也可以訪問(wèn)網(wǎng)站主頁(yè),獲取最新的英語(yǔ)學(xué)習(xí)資料,全方位提升英語(yǔ)能力。