Asking for Advice
What do you think I should do?
What do you suggest?
What would you do (in this situation)?
Giving Advice
I think you should get a lawyer.
Maybe you should try someplace else.
Why don't you call the company?
If I were you, I would tell her.