雙語智慧書·說真話，但不要說出所有真話
181．說真話，但不要說出所有真話
說真話，但不要說出所有真話。沒有什么事比袒露真相更需要謹(jǐn)慎的了--說真話就像用手術(shù)刀給心臟做手術(shù)一樣。透露真相和掩蓋真相一樣，耗費人的心機。一句簡單的謊言就可能毀掉你整個誠實的名聲。欺騙被視為背叛，騙子被視為叛徒--后者更嚴(yán)重。但是，不是所有的事實都可道出：有時是為了保全自己，有時是為了保全他人。
181．The truth, but not the whole truth
The truth, but not the whole truth. Nothing demands more caution than the truth: it is the lancet of the heart. It requires as much to tell the truth as to conceal it. A single lie destroys a whole reputation for integrity. The deceit is regarded as treason and the deceiver as a traitor, which is worse. Yet not all truths can be spoken: some for our own sake, others for the sake of others.
說真話，但不要說出所有真話。沒有什么事比袒露真相更需要謹(jǐn)慎的了--說真話就像用手術(shù)刀給心臟做手術(shù)一樣。透露真相和掩蓋真相一樣，耗費人的心機。一句簡單的謊言就可能毀掉你整個誠實的名聲。欺騙被視為背叛，騙子被視為叛徒--后者更嚴(yán)重。但是，不是所有的事實都可道出：有時是為了保全自己，有時是為了保全他人。
181．The truth, but not the whole truth
The truth, but not the whole truth. Nothing demands more caution than the truth: it is the lancet of the heart. It requires as much to tell the truth as to conceal it. A single lie destroys a whole reputation for integrity. The deceit is regarded as treason and the deceiver as a traitor, which is worse. Yet not all truths can be spoken: some for our own sake, others for the sake of others.
- 用戶搜索
瘋狂英語 英語語法 新概念英語 走遍美國 四級聽力 英語音標(biāo) 英語入門 發(fā)音 美語 四級 新東方 七年級 賴世雄 zero是什么意思成都市信息產(chǎn)業(yè)電子第十一設(shè)計研究院宿舍英語學(xué)習(xí)交流群
