2016年BEC中級口語常用對話-1

We have to decide what to do. (我們得決定什么做。)

That's the hard part. (這正是難點。)

That's the difficult part.

我感到內疚。

I feel guilty. 有罪惡感。

I feel guilty. I was mean. (我太刻薄了，我感到很內疚。)

Don't worry about it. (不必為那事?lián)牧恕?

I feel bad about it. 雖然很在意，但還不致于有罪惡感。

I feel horrible.

It's all my fault. (都是我不好。)

I feel terrible.

你看來很困惑。

You look puzzled. puzzle “使……窘困”、“使……糊涂”。

You look puzzled. (你看來很困惑。)

I can't understand this machine. (我弄不明白這臺機器。)

You look confused. (你看上去很困惑。)

那個念頭總是縈繞著我。

The idea haunts me. *haunt “不斷纏繞在心頭的”、“縈繞在腦海中的”、“使心煩的”。

I can't get rid of the idea.

I can't get it out of my mind.

熟能生巧。

Practice makes perfect. 任何事情都反復練習是成功的秘訣。

歷史總在重演。

History repeats itself.

Another war started. (又一場戰(zhàn)爭開始了。)

History repeats itself. (歷史總在重演。)