商務(wù)英語(yǔ)口語(yǔ)會(huì)刊 No.269

　　1.The contract was awarded to a consortium of construction and electrical generator companies.
　　合同給了一個(gè)由建筑和發(fā)電機(jī)公司組成的財(cái)團(tuán)。
　　重點(diǎn)詞語(yǔ)：consortium n.①財(cái)團(tuán) ②銀行團(tuán)
　　商務(wù)用語(yǔ)：banking consortium 銀行（財(cái)）團(tuán)
　　consortium of underwriters 證券承受財(cái)團(tuán)
　　the Channel Tunnel consortium 英吉利海峽隧道財(cái)團(tuán)

　　2.They work for the construction industry.
　　他們?cè)诮ㄖI(yè)工作。

　　重點(diǎn)詞語(yǔ)：construction n.建造，構(gòu)筑，建設(shè)(愛(ài)思英語(yǔ)!)
　　商務(wù)用語(yǔ)：the construction industry 建筑業(yè)
　　under construction 在建設(shè)中

　　3.The consultant committee met at the call of the chairman.
　　顧問(wèn)委員會(huì)應(yīng)主席的召集而開(kāi)會(huì)。
　　重點(diǎn)詞語(yǔ)：consultant n.咨詢?nèi)藛T，顧問(wèn)（提供專業(yè)意見(jiàn)或服務(wù)，收取費(fèi)用）
　　商務(wù)用語(yǔ)：a business consultant 業(yè)務(wù)顧問(wèn)
　　a financial consultant 金融顧問(wèn)
　　a management consultant 管理顧問(wèn)

　　4.Consumers have the right to return faulty goods and demand a refund from the supplier.
　　消費(fèi)者有權(quán)退回有瑕疵的商品，要求供應(yīng)商退還款項(xiàng)。
　　重點(diǎn)詞語(yǔ)：consumer n.消費(fèi)者
　　商務(wù)用語(yǔ)：consumer goods 消費(fèi)品
　　consumer durables 耐用消費(fèi)品（如汽車、家具、冰箱、洗衣機(jī)、電視等）
　　consumer protection 消費(fèi)保護(hù)

　　5.We must always be prepared for every contingency.
　　我們必須始終做應(yīng)急準(zhǔn)備。
　　重點(diǎn)詞語(yǔ)：contingency n.意外事件
　　商務(wù)用語(yǔ)：assessments contingency 資產(chǎn)估價(jià)中的意外損失
　　claims contingency 產(chǎn)權(quán)要求中的意外損益
　　expropriation contingency 緊急征用