辦公室行為及情感表達——建議(2)
1.Please be advised 請注意……
A: Please be advised that CWC Corp. is no longer part of the Encore Group.
B: When did that happen?
A:請注意CWC公司已經(jīng)不屬于科恩集團了。
B:什么時候發(fā)生的事?
2.Shall we 我們……好嗎?
A: We need to go back to work. Shall we?
B: Sure. Let‘s go.
A:我們要回去上班了,好嗎?
B:當然,我們走吧。
3.Shouldn‘t you 難道你不應(yīng)該……
A: Shouldn‘t you take care of your dad?
B: I should. But I have no money to help him.
A:難道你不應(yīng)該照顧你的父親嗎?
B:應(yīng)該的,可我沒有錢幫助他。
4.Why don‘t you 你為什么不……
A: Why don‘t you find a better place to live?
B: I can‘t afford a better place.
A:你為什么不找一個好一點的地方住呢?
B:我住不起好的地方。
5.You don‘t want to 你不要
A: You don‘t want to hurt her feelings.
B: I‘ll have to keep the truth from her then.
A:你不要傷害她的感情。
B:那我就不能告訴她實話了。