與傷害相關(guān)的英語(yǔ)詞匯

　　人是偉大的，人可以不斷地超越自我，登上高峰，探索外太空;但同時(shí)，在大自然面前，人又是渺小的，各種自然災(zāi)害都會(huì)對(duì)人造成傷害。在英語(yǔ)里，damage，hurt，injure和wound都可以表示“傷害”，那么它們的用法有哪些異同之處呢?

　　damage 是指對(duì)物體造成破壞，或?qū)θ说纳眢w部分造成傷害：Fires can damage crops and animals. 火會(huì)燒毀莊稼、燒死燒傷動(dòng)物。︱He damaged a knee ligament playing rugby. 他打橄欖球的時(shí)候拉傷了膝韌帶。

　　對(duì)人造成傷害一般不用damage，而要用hurt，injure或wound：He was hurt in a climbing accident(不說(shuō)He was damaged in a climbing accident).他在一次登上事故中受了傷。

　　不過(guò)呢，對(duì)胎兒造成傷害可以用damage：German measles in pregnancy can damage your baby. 孕期內(nèi)患風(fēng)疹會(huì)對(duì)胎兒造成損害。

　　意外事故、地震、颶風(fēng)等對(duì)人的身體造成傷害用hurt或injure：No one was hurt in the car crash. 這次車(chē)禍沒(méi)有人受傷。︱We hope he wasn’t seriously injured. 我們希望他傷得不重。

　　在談?wù)摰浇】?health)時(shí)，要記住不要說(shuō)“injure someone’s health”，而要說(shuō)“damage someone’s health”。

　　另外，受到槍、刀等武器的傷害用wound：He shot dead three people and wounded several others. 他開(kāi)槍打死三人，傷數(shù)人。例如：a wounded soldier 一名傷兵。