美麗的英文花名

　　中文中有那么多好聽(tīng)的花兒名字，英文的對(duì)應(yīng)名稱(chēng)又是怎樣的呢?是不是都是些又長(zhǎng)又拗口的拉丁文學(xué)名?其實(shí)有很多花兒的英文名稱(chēng)都很美哦，一起來(lái)看看。

　　滿(mǎn)天星 Baby's breath

　　“嬰兒的呼吸”，這樣的名字從口中讀出來(lái)，都有種溫馨甜蜜的意味。這個(gè)詞是美國(guó)英語(yǔ)中用來(lái)稱(chēng)呼滿(mǎn)天星的，這種花的學(xué)名是Gypsophila，這個(gè)詞可就半點(diǎn)浪漫意味都沒(méi)了。

　　牽?；?morning glory

　　在我們眼中嬌羞如小家碧玉的牽?；?，英文名稱(chēng)居然如此大氣而莊嚴(yán)，真讓人有幾分詫異。這樣看來(lái)，用牽?；ǖ牧硪粋€(gè)名稱(chēng)“朝顏”來(lái)對(duì)應(yīng)morning glory，會(huì)更匹配一些。同樣，它的學(xué)名，旋花科植物Convolvulaceae，看上去就沒(méi)那么詩(shī)意了。