這里是押頭韻漫畫(huà)中的歡樂(lè)和挫折

這里是押頭韻漫畫(huà)中幾個(gè)小時(shí)的歡樂(lè)和挫折

Hello, my friends! In my previous post, I introduced you to my silly little webcomic, Clams on the Side. During the course of this past year, the webcomic chugged along at its usual pace until this past August, when a new member of our family arrived.

你好,我的朋友!在我之前的文章中，我向你介紹了我的滑稽的網(wǎng)絡(luò)漫畫(huà)《旁站的蛤蜊》。在過(guò)去的一年里，這個(gè)網(wǎng)絡(luò)漫畫(huà)一直保持著正常的節(jié)奏，直到今年8月，我們家又來(lái)了一個(gè)新成員。

However, the comic was not fully in limbo, as I undertook what would be a fun and frustrating (let's call it FUNSTRATING) little project with the Clams universe that involved a single panel and the wonderful world of alliteration. What started off as a simple project turned into many hours of staring at dictionary.com (and the like) trying to piece together sentences that made sense as well as sounded right.

這個(gè)漫畫(huà)并沒(méi)有完全處于空白狀態(tài)，因?yàn)槲疫M(jìn)行了一個(gè)有趣又令人沮喪的(讓我們稱之為FUNSTRATING)小項(xiàng)目，這個(gè)項(xiàng)目涉及到一個(gè)面板和一個(gè)美妙的世界。一開(kāi)始只是一個(gè)簡(jiǎn)單的項(xiàng)目，后來(lái)我花了好幾個(gè)小時(shí)盯著dictionary.com(以及類(lèi)似的網(wǎng)站)，試圖拼湊出合理且聽(tīng)起來(lái)正確的句子。

Below you will see the result of those many hours of funstration—all these single-panel comics from letters A to Z... alliterated.

下面你將看到這些單面板漫畫(huà)的結(jié)果，從字母A到字母Z…排列。

And if you want to check out more of the webcomic , you can hit up my Instagram profile.

如果你想看更多的網(wǎng)絡(luò)漫畫(huà)，你可以點(diǎn)擊我的Instagram資料。

Thanks so much for your time, and I hope you all have a great rest of your year.

非常感謝你的時(shí)間，我希望你們都有美好的一年。

#1

#2

#3

#4

#5

#6

#7

#8

#9

#10

圖片來(lái)源：Will Dudla

More info: Instagram | Facebook | clamsontheside.com | patreon.com | twitter.com