澳大利亞婦女發(fā)現(xiàn)一條藏在超市手推車(chē)?yán)锏纳?/h1>

所屬教程:時(shí)尚話(huà)題

瀏覽:

2020年02月12日

手機(jī)版

掃描二維碼方便學(xué)習(xí)和分享

A supermarket customer in Australia got a bit of a fright when she found a python hiding in a shopping trolley.

澳大利亞一位超市顧客發(fā)現(xiàn)一條蟒蛇藏在購(gòu)物車(chē)?yán)?，嚇了一跳?/p>

"Might just skip the trolley today and grab a basket!" the mum wrote on the Coles supermarket Facebook page, where she shared the photo on Sunday.

這位媽媽在科爾斯超市的臉書(shū)主頁(yè)上寫(xiě)道:“今天就不用推手推車(chē)了，拿個(gè)籃子吧!”她周日在這里分享了這張照片。

The snake was found in the supermarket chain's Everton Park store, in the north of Brisbane.

這條蛇是在這家連鎖超市位于布里斯班北部的埃弗頓公園店發(fā)現(xiàn)的。

Replying to the woman's photo, one person called the snake a "cutie", while another questioned if it was a "toy one?"

在回復(fù)這名女子的照片時(shí)，一名網(wǎng)友稱(chēng)這條蛇是“小可愛(ài)”，而另一名網(wǎng)友則質(zhì)疑它是否是“玩具蛇”。

The woman said she alerted a staff member about the scaly find immediately.

這名婦女說(shuō)，她立即向一名工作人員通報(bào)了發(fā)現(xiàn)蟒蛇的情況。

"They were great. Straight into it without any hesitation," the woman said.

“他們很棒。毫不猶豫地沖了過(guò)去。”

"You've got a great team there!"

“你們有一個(gè)很棒的團(tuán)隊(duì)!”

A spokesperson from Coles confirmed to Yahoo News Australia that the snake was found on Friday and that a snake catcher was called to remove it.

科爾斯超市的一位發(fā)言人向澳大利亞雅虎新聞(Yahoo News)證實(shí)，這條蛇是在上周五發(fā)現(xiàn)的，他們叫了一名捕蛇者把它弄走了。

It's believed that the non-venomous python was seeking shelter from heavy rain.

據(jù)猜測(cè)，這條無(wú)毒的蟒蛇是為了躲避大雨而來(lái)的。