英語(yǔ)閱讀 學(xué)英語(yǔ),練聽(tīng)力,上聽(tīng)力課堂! 注冊(cè) 登錄
> 輕松閱讀 > 時(shí)尚英語(yǔ) > 時(shí)尚話題 >  內(nèi)容

人們紛紛發(fā)布救援犬的故事

所屬教程:時(shí)尚話題

瀏覽:

2019年09月18日

手機(jī)版
掃描二維碼方便學(xué)習(xí)和分享
People Are Posting Rescue Dog Stories In Response To This Viral Post About An Abandoned Dog

人們紛紛發(fā)布救援犬的故事來(lái)回應(yīng)這則關(guān)于一只被遺棄的狗的病毒式帖子

Sometimes it takes just a single person to reveal how many good deeds the people around us have done. One person just like that is Megan Burris whose story about Walter the rescue dog went viral in a flash, and inspired others to share their own tales of rescuing dogs from shelters.

有時(shí)候,一個(gè)人就能告訴我們身邊的人做了多少好事。梅根·伯瑞斯(Megan Burris)就是這樣一個(gè)人,她講述的關(guān)于沃爾特的故事在瞬間走紅,并激勵(lì)其他人分享自己從收容所救出狗的故事。

To brighten up your week and to bring a smile to your face, here are the very best responses to Megan asking others to share their own rescue dog stories. So scroll down, upvote your favorites, and write us a comment with your thoughts. When you’re done reading through this list and going ‘awww’ at pictures of adorable doggos, have a read through Bored Panda’s story about how an animal shelter helped a dog who couldn’t even move due to its extremely matted fur.

為了讓你的一周充滿陽(yáng)光,讓你的臉上綻放笑容,梅根邀請(qǐng)別人分享他們自己的救援犬的故事,以下是最好的回答。所以,向下滾動(dòng),投票你最喜歡的,并給我們寫(xiě)下你的想法。當(dāng)你讀完這張清單,看到可愛(ài)的狗狗們的照片時(shí),看看Bored Panda網(wǎng)站上關(guān)于動(dòng)物收容所是如何幫助一只狗狗的故事吧。

Megan shared the story of how she rescued Walter the dog

梅根分享了她如何救出沃爾特的故事

Megan

Walter was found with the word 'free' spray-painted on his fur

人們發(fā)現(xiàn)沃爾特的皮毛上噴著“免費(fèi)”這個(gè)詞

Megan

Megan asked for people to share their own stories of rescuing dogs

梅根要求人們分享他們營(yíng)救狗的故事

#1

Taylah White

I found my girl Bella (estimated to be 13yo) abandoned in a secluded beach toilet block in the middle of winter. She was terrified. 10 days later she became part of the family. I had 18 amazing months with my sweet girl, before her cancer got the better of her. She was my first ever dog as an adult & she’ll always have a special place in my heart.

隆冬時(shí)節(jié),我發(fā)現(xiàn)我的女兒貝拉(約13歲)被遺棄在一個(gè)僻靜的海灘廁所里。她嚇壞了。10天后,她成為了這個(gè)家庭的一員。在我可愛(ài)的女兒患癌癥之前,我和她一起度過(guò)了18個(gè)月的美好時(shí)光。她是我成年后養(yǎng)的第一只狗&她將永遠(yuǎn)在我心中占據(jù)特別的位置。

#2

Stephanie Bunny Bailey

My sweet disabled pup Peakin was thrown from a moving car into the swamp behind my house they didn't slow down. Few months later i met someone who knew in detail what this sweet baby went through. The disgusting humans tried drowning her breaking her neck an she was even abused before all that happened. They ended up in jail over something not sure what but i do know it'll be years before they see the light of day again. I make sure to spoil this pup an make sure she lives her best life.

我可愛(ài)的殘疾小狗皮金從一輛移動(dòng)的汽車(chē)上被扔到我家后面的沼澤地里,他們沒(méi)有減速。幾個(gè)月后,我遇到了一個(gè)人,他很清楚這個(gè)可愛(ài)的嬰兒經(jīng)歷了什么。惡心的人試圖淹死她,打斷她的脖子,在這一切發(fā)生之前,她甚至遭到了虐待。他們最后因?yàn)橐患淮_定是什么事而進(jìn)了監(jiān)獄,但是我知道他們要過(guò)好幾年才能重見(jiàn)天日。我一定要寵壞這只小狗,確保它過(guò)最好的生活。

#3

Hannah Maile Carlson

Percy was dumped at a shelter because he was “too aggressive” I adopted him in May 2019, and since then he’s lost 25lbs (per vet recommendation) and has become my best friend and running partner for life. I just finished knitting him a hat and scarf for his first midwestern winter!

珀西被遺棄在收容所,因?yàn)樗?ldquo;太激進(jìn)”,我在2019年5月收養(yǎng)了他,從那以后,他減掉了25磅(獸醫(yī)推薦標(biāo)準(zhǔn)),成為我最好的朋友和終生的跑步伙伴。我剛剛為他在中西部的第一個(gè)冬天織好帽子和圍巾!

#4

Kim Holjes

Uschi was dumped at a local kill shelter at 4 months old. She is 4 years old now and never leaves my side!

4個(gè)月大的Uschi被丟棄在當(dāng)?shù)氐囊患覄?dòng)物收容所。她現(xiàn)在4歲了,從來(lái)沒(méi)有離開(kāi)過(guò)我的身邊!

#5

Amber Dragg

We love Walter’s story!!! Thank you for saving him and making him part of your family. We adopted our Xander from a shelter - he was found as a stray, infested with heart worms, and completely defeated in spirit. He’s still leery of some strangers and occasionally counter surfs but he has come SUCH a long way. We are endlessly proud of and thankful for our sweet boy.

我們喜歡沃爾特的故事!!謝謝你救了他,讓他成為你家庭的一員。我們從一個(gè)庇護(hù)所收養(yǎng)了我們的贊德——他被發(fā)現(xiàn)是一個(gè)流浪的人,身上爬滿了心蟲(chóng),精神上完全被打敗了。他仍然對(duì)一些陌生人持懷疑態(tài)度,偶爾也會(huì)反擊,但他已經(jīng)走了這么遠(yuǎn)。我們永遠(yuǎn)為我們可愛(ài)的孩子感到驕傲和感激。


用戶搜索

瘋狂英語(yǔ) 英語(yǔ)語(yǔ)法 新概念英語(yǔ) 走遍美國(guó) 四級(jí)聽(tīng)力 英語(yǔ)音標(biāo) 英語(yǔ)入門(mén) 發(fā)音 美語(yǔ) 四級(jí) 新東方 七年級(jí) 賴世雄 zero是什么意思眉山市一品臺(tái)A區(qū)英語(yǔ)學(xué)習(xí)交流群

  • 頻道推薦
  • |
  • 全站推薦
  • 推薦下載
  • 網(wǎng)站推薦