聽(tīng)歌學(xué)英語(yǔ)：Fool's Garden《Lemon Tree》

聽(tīng)歌學(xué)英語(yǔ)，是一種寓教于樂(lè)的高效方式。通過(guò)沉浸在英文歌曲的旋律中，不僅能夠享受音樂(lè)帶來(lái)的愉悅，還能在不經(jīng)意間吸收豐富的詞匯、地道的表達(dá)與流暢的語(yǔ)法結(jié)構(gòu)。而英語(yǔ)歌詞則如同一扇窗，讓我們領(lǐng)略英語(yǔ)語(yǔ)言的魅力，提升聽(tīng)力理解能力，同時(shí)激發(fā)學(xué)習(xí)興趣，讓英語(yǔ)學(xué)習(xí)之路更加生動(dòng)有趣。今日分享的英文歌曲歌詞：《Lemon Tree》。

《Lemon Tree》是德國(guó)樂(lè)隊(duì)Fool's Garden演唱的一首歌曲，以其輕快的旋律和深刻的歌詞深受喜愛(ài)。它不僅讓人沉醉于悠揚(yáng)的旋律中，更通過(guò)‘I'm sitting here in the boring room, it's just another rainy Sunday afternoon’等歌詞，為英語(yǔ)學(xué)習(xí)者提供了生動(dòng)的語(yǔ)言素材，助力大家在輕松愉快的氛圍中提升英語(yǔ)能力。"

歌詞：

I'm sittin' here in the boring room

我坐在這個(gè)無(wú)聊的房間里

It's just another rainy Sunday afternoon

周日的午后又下著雨

I'm wastin' my time, I got nothin' to do

除了消磨時(shí)間，我沒(méi)什么事情可做

I'm hangin' around, I'm waitin' for you

我徘徊，我在等待你的到來(lái)

But nothing ever happens and I wonder

但什么也沒(méi)有發(fā)生，我很詫異

I'm drivin' around in my car

我開(kāi)著車四處閑逛

I'm drivin' too fast, I'm drivin' too far

我開(kāi)得太快，也開(kāi)得太遠(yuǎn)

I'd like to change my point of view

我想換一個(gè)角度看待一切

I feel so lonely, I'm waitin' for you

我覺(jué)得好寂寞，我在等著你

But nothing ever happens and I wonder

但什么也沒(méi)有發(fā)生，我很詫異

I wonder how, I wonder why

我想知道怎么了，我想知道為什么

Yesterday you told me 'bout the blue, blue sky

昨天你還跟我說(shuō)天空好藍(lán)好藍(lán)

And all that I can see is just another lemon tree

但我卻只看到一棵黃色的檸檬樹(shù)

I'm turnin' my head up and down

我晃著腦袋，上下觀望

I'm turnin', turnin', turnin', turnin', turnin' around

我轉(zhuǎn)來(lái)轉(zhuǎn)去，轉(zhuǎn)來(lái)轉(zhuǎn)去，轉(zhuǎn)來(lái)轉(zhuǎn)去

And all that I can see is just another lemon tree

看到的只是另一棵黃色的檸檬樹(shù)

I'm sittin' here, I missed the power

我坐在這里，我渾身乏力

I'd like to go out, takin' a shower

我想出去淋淋雨

But there's a heavy cloud inside my head

但腦海里縈繞著一片烏云

I feel so tired, put myself into bed

我覺(jué)得好累，只想躺在床上

Well, nothing ever happens and I wonder

什么事也沒(méi)發(fā)生，我很詫異

Isolation is not good for me

孤獨(dú)并不適合我

Isolation, I don't want to sit on the lemon tree

我不想孤獨(dú)地坐在檸檬樹(shù)上

I'm steppin' around in the desert of joy

我漫步在快樂(lè)的沙洲上

Baby, anyhow I'll get another toy

寶貝，無(wú)論如何我會(huì)找到另一個(gè)樂(lè)趣

And everything will happen and you wonder

一切皆有可能，到時(shí)候詫異的是你

I wonder how, I wonder why

我想知道怎么了，我想知道為什么

Yesterday you told me 'bout the blue, blue sky

昨天你還跟我說(shuō)天空好藍(lán)好藍(lán)

And all that I can see is just another lemon tree

我看到的只是另一棵黃色的檸檬樹(shù)

I'm turnin' my head up and down

我晃著腦袋，上下觀望

I'm turnin', turnin', turnin', turnin', turnin' around

我轉(zhuǎn)來(lái)轉(zhuǎn)去，轉(zhuǎn)來(lái)轉(zhuǎn)去，轉(zhuǎn)來(lái)轉(zhuǎn)去

And all that I can see is just another lemon tree

能看到的只是另一棵黃色的檸檬樹(shù)

And I wonder, wonder

我很詫異，我很詫異

I wonder how, I wonder why

我想知道怎么了，我想知道為什么

Yesterday you told me 'bout the blue, blue sky

昨天你還跟我說(shuō)天空好藍(lán)好藍(lán)

And all that I can see, and all that I can see

但我卻只能看到，但我卻只能看到

And all that I can see is just a yellow lemon tree

但我卻只能看到，看到一棵黃色的檸檬樹(shù)  

以上便是《Lemon Tree》英文歌曲的歌詞分享，通過(guò)這首歌，你可以學(xué)習(xí)到豐富的詞匯、地道的表達(dá)，以及如何通過(guò)音樂(lè)傳遞深刻的情感。