親愛(ài)的媽媽我會(huì)幸福：Carrie Underwood - Mama's Song

所屬教程:聽(tīng)歌學(xué)英語(yǔ)第7期

瀏覽:

手機(jī)版

掃描二維碼方便學(xué)習(xí)和分享

00:00

MP3下載

英文歌詞
活學(xué)活用

05年美國(guó)偶像冠軍Carrie Underwood，2010的新單曲Mama's Song是一首溫暖的講述親情和愛(ài)情的歌曲，歌詞是一個(gè)女兒告訴自己的媽媽，我已經(jīng)找到那個(gè)真心愛(ài)我的人，所以媽媽，不用再擔(dān)心我，我會(huì)很幸福。

Artist：Carrie Underwood
Song：Mama's Song

Mama you taught me to do the right things
So now you have to let your baby fly
You've given me everything that I will need
To make it through this crazy thing called life
And I know you watch me grow up and always want whats best for me
And I think I found the answer to your prayers

And he is good, so good
He treats your little girl like a real man should
He is good, so good, he makes promises he keeps
No he's never gonna leave
So dont you worry about me
Dont you worry about me

Mama theres no way you'll ever lose me
And giving me away is not goodbye
As you watch me walk down to my future, I hope tears of joy are in your eyes

Cuz he is good, so good
He treats your little girl like a real man should
He is good, so good, he makes promises he keeps
No he's never gonna leave
So dont you worry about me
Dont you worry about me

And when I watch my little baby grow I'll only want whats best for her
And I hope she'll find the answer to my prayers
And that she'll say

He is good, so good
He treats your little girl like a real man should
He is good, so good, he makes promises he keeps
No he's never gonna leave
So dont you worry about me
Dont you worry about me

Mama dont you worry about me

Dont you worry about me

1.He treats your little girl like a real man should
treat v. 對(duì)待, 治療, 處理, 請(qǐng)客, 視為
例如：
    1.My mother always treats us like children.
      我媽媽總把我們當(dāng)孩子看待。
    2.This boy is being treated for a heart condition.
      這個(gè)男孩正在接受心臟病治療。
    3.This person really want to treat people?
      做人真的要這樣的對(duì)待人嗎
2.So dont you worry about me
worry about 焦慮…；擔(dān)心…
例如：
    1.Do you worry about pollution?
      你擔(dān)心污染的問(wèn)題嗎？
    2.We all worry about his body.
      我們都為他的身體擔(dān)心。
    3.Do you worry about our environment?
      你擔(dān)心過(guò)我們的環(huán)境嗎？