四級(jí)中英翻譯：學(xué)習(xí)英語(yǔ)

學(xué)習(xí)英語(yǔ)

到中國(guó)來(lái)旅游觀(guān)光的人很少不會(huì)注意到中國(guó)人學(xué)習(xí)英語(yǔ)的勁頭。公園里有專(zhuān)門(mén)的英語(yǔ)角，老老少少會(huì)定期聚在一起操練。馬路上外國(guó)游客常常被學(xué)習(xí)英語(yǔ)的人圍住交談，從天氣到政治，無(wú)所不談。各種英語(yǔ)班如雨后春筍在到處出現(xiàn)。

參考譯文

Fewvisitors to China will fail to notice the eagerness of the Chinese to learnEnglish.2) In public parks there are special corners where English learners oldand young gather at regular time to practise their spoken English.3) Foreignvisitors are often besieged on streets by English learners who want to talkwith them in English abut anything from weather to politics.4) English classesare mushrooming across the land.