191. Men tend to ask for more, and they get more, and this holds true with other resources, not just pay increases.
譯文
男人往往會(huì)提更多的要求,而他們得到的就會(huì)更多,這樣的情況并不僅僅適用于加薪,對其他的資源也是如此。
點(diǎn)睛
本句是一個(gè)復(fù)合句,由兩個(gè)and連接起三個(gè)簡單句構(gòu)成。
tend to意為“傾向于”。如:
Weeds tend to displace other plants. 雜草有取代其他植物之勢。
hold通常表示“持有;握著”。如:
I managed to grab hold of the jug before it fell. 我設(shè)法抓住了那個(gè)罐子,才使它沒有跌落。
resource指“資源;財(cái)力”,包括國家土地、礦藏、水力等自然資源或個(gè)人的存款及其他財(cái)產(chǎn)。如:
We don't have the resources to update our computer software. 我們沒有錢來更新我們的電腦軟件。