留英解析：托福還是雅思，再也無(wú)需糾結(jié)

本周，英國(guó)所有擁有簽證資格擔(dān)保執(zhí)照的擔(dān)保人，均收到一封來(lái)自英國(guó)內(nèi)政部的提醒郵件。

郵件說(shuō)，內(nèi)政部已對(duì)持有簽證資格擔(dān)保執(zhí)照的單位發(fā)出“通告”，內(nèi)政部已于4月5日正式終止了與ETS(美國(guó)教育考試中心)的語(yǔ)言考試認(rèn)證合約。

自同一時(shí)間起，英國(guó)內(nèi)政部宣布，暫停接受英國(guó)境內(nèi)ETS頒發(fā)的所有托福考試成績(jī)作為英國(guó)移民局認(rèn)可的語(yǔ)言成績(jī)，并對(duì)ETS提供的考試成績(jī)進(jìn)行全面調(diào)查。

ETS美國(guó)教育考試中心

ETS對(duì)于廣大中國(guó)考生并不陌生，特別是申請(qǐng)美國(guó)留學(xué)或英美兩國(guó)項(xiàng)目的留學(xué)生。它是目前世界上最大的私營(yíng)非營(yíng)利教育考試評(píng)估機(jī)構(gòu)，其管理的考試科目有TOEFL、GRE、GMAT、SAT等。

目前全球130多個(gè)國(guó)家的9000多所高等院校和機(jī)構(gòu)，均接受ETS的成績(jī)作為申請(qǐng)者的語(yǔ)言能力證明。

去年參加TOEFL考試的中國(guó)考生人次將近30萬(wàn)，TOEFL已經(jīng)和IELTS一起成為中國(guó)學(xué)生申請(qǐng)國(guó)外院校的兩大主流語(yǔ)言成績(jī)憑證。

據(jù)估計(jì)，每年通過(guò)TOEFL等考試獲得英國(guó)留學(xué)簽證的非歐盟學(xué)生有10萬(wàn)人。

事情起因

以往，雖然申請(qǐng)英國(guó)留學(xué)的同學(xué)中，提供IELTS成績(jī)的占絕大多數(shù)，但TOELF等來(lái)自ETS的成績(jī)依然被視為正常有效。

但今年2月10日，英國(guó)廣播公司《廣角鏡》欄目通過(guò)暗訪考試中心和移民中介，揭露了英國(guó)境內(nèi)的ETS考試中存在考試替考等舞弊問(wèn)題后，事情變得復(fù)雜起來(lái)。

節(jié)目揭露，考生只要付出高出考試費(fèi)用數(shù)倍的費(fèi)用，中介即可安排代考等服務(wù)，哪怕一句英文都不會(huì)講的客戶，也可以順利通過(guò)考試。

節(jié)目播出后，ETS方面也進(jìn)行了官方回應(yīng)，表示被內(nèi)政部解除合同的消息屬實(shí)，英國(guó)正對(duì)此造假事件進(jìn)行全面調(diào)查。

ETS方面聲明表示：“我們將對(duì)考試的監(jiān)考、安排等進(jìn)行全面調(diào)查，并做出相應(yīng)調(diào)整。未來(lái)ETS官方將加大管理力度，密切監(jiān)控考試的各個(gè)環(huán)節(jié)，并不斷升級(jí)考試安保流程，確保實(shí)現(xiàn)最高標(biāo)準(zhǔn)的安全性和有效性。”

影響

消息發(fā)出之后，英國(guó)的多所大學(xué)也對(duì)這一事件發(fā)表了聲明，有些學(xué)校已經(jīng)公開(kāi)表示暫時(shí)停止接收來(lái)自ETS的語(yǔ)言成績(jī)作為考慮入學(xué)條件的標(biāo)準(zhǔn)。

目前在英國(guó)境外遞交簽證留學(xué)申請(qǐng)的學(xué)生，仍然可以使用托福成績(jī)作為語(yǔ)言水平的證明。

受到影響的學(xué)生是目前已經(jīng)使用ETS的語(yǔ)言成績(jī)，在英國(guó)境內(nèi)提交了新的簽證申請(qǐng)或續(xù)簽的學(xué)生，這類學(xué)生將被建議重新參加其他內(nèi)政部認(rèn)可的語(yǔ)言考試，這些簽證申請(qǐng)也將會(huì)被暫緩處理。

受到此次事件的影響，未來(lái)一段時(shí)間內(nèi)，IELTS考試的預(yù)約名額是否會(huì)爆棚，而已經(jīng)使用ETS成績(jī)?cè)谟?guó)境內(nèi)申請(qǐng)續(xù)簽的同學(xué)，如未能在規(guī)定時(shí)間內(nèi)從新轉(zhuǎn)換其他語(yǔ)言考試等等問(wèn)題，都有待內(nèi)政部進(jìn)一步的文件說(shuō)明。