請(qǐng)客吃飯時(shí)如何招呼客人

今天的這段對(duì)話，在討論美味大餐，
 
請(qǐng)客吃飯時(shí)如何招呼客人
 
來(lái)聽(tīng)今天的講解:
 
A:Please help yourself to whatever you like.Don't be shy.
 
請(qǐng)隨便吃，別不好意思。
 
B:Yes,thank you.I've already been helping myself.
 
好的，謝謝。我一直在吃呢。
 
A:This dish tastes terrific!Would you like to try a little?It is a little hot,but very good.
 
這道菜嘗起來(lái)味道好極了。你想嘗一點(diǎn)嗎？有點(diǎn)辣。但是非常好吃。
 
B:I like hot food,especially Sichuan cuisine.
 
我喜歡吃辣的食物。尤其是川菜。
 
A:Would you like another beer?
 
你要不要再來(lái)一杯啤酒？
 
B:I'll have another cup if you insist.I know I don't like to drink alone,especially if there's someone sitting next to me.
 
如果你堅(jiān)持的話，那就再來(lái)一杯。我不喜歡一個(gè)人喝酒，尤其是有人坐在我旁邊的時(shí)候。
 
A:Come on,it's the weekend.Let's toast an enjoyable meal.Cheers.
 
行了。今天可是周末。讓我們慶祝一下我們的美味大餐。干杯。
 
B:Bottoms up!And you're right.This meal is incredible.I wish I had known about this restaurant before.Thanks for bringing me here.I know I'll be back again soon.
 
干杯！你說(shuō)得對(duì)。這頓飯?zhí)贸粤?。我真希望我以前就知道這家餐館。謝謝你帶我來(lái)這里。我知道我不久還會(huì)再來(lái)的。